Як користуватися ABBYY FineReader

Як розпізнати текст зі скану чи фото в ABBYY FineReader, створити PDF або FB2 і відредагувати результат; відкриті альтернативи для OCR.

ABBYY FineReader — програма для розпізнавання тексту (OCR): вона перетворює скани, фото й PDF-файли на текст, який можна редагувати, і зберігає результат у форматах Word, PDF, FB2 тощо. Нижче — основні сценарії роботи з програмою, а в кінці — відкриті альтернативи для розпізнавання тексту.

Як розпізнати текст із зображення в ABBYY FineReader

Щоб розпізнати текст на растровому зображенні, досить відкрити його в програмі — FineReader розпізнає текст автоматично. Далі його можна відредагувати, виділити потрібне і зберегти в потрібному форматі або скопіювати в текстовий редактор.

Розпізнавати текст можна й одразу з під'єднаного сканера.

Як створити документ PDF або FB2

FineReader конвертує зображення в універсальний формат PDF і у формат FB2 для читання на електронних книгах і планшетах. Порядок дій для обох форматів схожий.

  1. У головному меню програми виберіть розділ E-Book і формат FB2. Вкажіть тип вихідного документа — скан, документ чи фотографія.
  2. Знайдіть і відкрийте потрібний документ. Він завантажиться в програму посторінково — це може зайняти деякий час.
  3. Коли розпізнавання завершиться, програма запропонує вибрати формат збереження — виберіть FB2. За потреби в параметрах вкажіть додаткові дані: автора, назву, ключові слова, опис.

Після збереження можна лишитися в режимі редагування тексту й зберегти його також у форматі Word або PDF.

Редагування розпізнаного тексту

Для розпізнаного тексту є кілька корисних можливостей:

  • зберегти з вихідного документа зображення й колонтитули, щоб вони перенеслися в новий документ;
  • проаналізувати документ, щоб заздалегідь побачити можливі помилки і проблеми конвертації;
  • відредагувати зображення сторінки — обрізати, виправити яскравість і контраст, змінити роздільну здатність.

FineReader має широкі можливості редагування й конвертації текстів. Якщо потрібна програма для розпізнавання тексту без російського походження, зверніть увагу на відкриті альтернативи нижче.

Програми для розпізнавання тексту (OCR) · станом на
Програма Розробник Ліцензія Платформи
NAPS2 відкритий код GitHub Сканування + OCR у PDF з пошуком Ben Olden-Cooligan GPL-2.0 Windows, macOS, Linux
gImageReader відкритий код GitHub Графічна оболонка Tesseract, редагування результату Sandro Mani GPL-3.0 Windows, Linux
OCRmyPDF відкритий код GitHub Додає текстовий шар у скановані PDF (командний рядок) OCRmyPDF MPL-2.0 Windows, macOS, Linux
Tesseract відкритий код GitHub Рушій розпізнавання, понад 100 мов, зокрема українська Tesseract OCR Apache-2.0 Windows, macOS, Linux
PowerToys Text Extractor відкритий код GitHub Копіює текст з будь-якої частини екрана Microsoft (США) MIT Windows
Readiris Збереження розмітки, 130+ мов, хмари I.R.I.S. (Canon) (Бельгія) платна, пробна версія Windows, macOS
Adobe Acrobat Pro OCR і редагування сканованих PDF Adobe (США) підписка Windows, macOS

Схожі інструкції

Огляд онлайн-сервісу PDF Candy

Що вміє онлайн-сервіс PDF Candy: конвертація з PDF і в PDF, витяг тексту й зображень, стиснення, розбиття й об'єднання, обрізання, поворот,...

Онлайн-сервіси оновлено