Щоб додати мову в клавіатуру Android, відкрийте «Налаштування» → «Система» → «Клавіатура» (або «Мови та введення») → «Екранна клавіатура» → Gboard → «Мови» → «Додати клавіатуру», виберіть мову і розкладку та натисніть «Готово». Швидше — прямо з клавіатури: значок шестерні або довге натискання на кнопку з глобусом. Мову системи для цього змінювати не потрібно.

Спосіб 1: через налаштування Android (Gboard)
Шлях за довідкою Gboard «Type in a different language»; на різних телефонах назви пунктів трохи відрізняються.
- Відкрийте «Налаштування» і прокрутіть список униз.

- Перейдіть у «Система».

- Відкрийте «Клавіатура» (на старших версіях Android — «Мови та введення»). Можна просто ввести «клавіатура» в пошуку налаштувань.


- Торкніться «Екранна клавіатура» і виберіть Gboard (або іншу клавіатуру, якою користуєтеся).


- Відкрийте «Мови» → «Додати клавіатуру».


- Знайдіть мову в списку або через пошук (наприклад, «українська»).



- Увімкніть потрібну розкладку (ЙЦУКЕН, рукописне введення тощо) і натисніть «Готово».

Спосіб 2: прямо з клавіатури
- Відкрийте будь-яке поле введення, щоб з'явилася клавіатура.

- У Gboard натисніть значок шестерні над літерами (або «Відкрити меню функцій» → «Налаштування»). Інший шлях — затиснути кнопку з глобусом і вибрати «Налаштування мов».


- «Мови» → «Додати клавіатуру» → виберіть мову і розкладку → «Готово».

Порядок мов у списку можна змінити: у розділі «Мови» натисніть значок олівця і перетягніть мову вище — так зручніше перемикатися.

Клавіатура Samsung
На Samsung Galaxy з фірмовою клавіатурою шлях інший: «Налаштування» → «Загальне керування» → «Налаштування Samsung Keyboard» → «Мови та типи» → «Керування мовами введення». Увімкніть потрібну мову (за потреби її завантажать) і поверніться назад. Перемикання — свайпом по пробілу або кнопкою з глобусом.
Як перемикати мови
- Gboard: торкніться кнопки з глобусом поруч із пробілом; якщо її немає, затисніть пробіл (довідка Gboard «Use your keyboard»).
- Samsung Keyboard: проведіть пальцем по пробілу вліво чи вправо або натисніть глобус.
- Кнопка глобуса не з'являється, поки додана лише одна мова.
Інші налаштування — у статтях як змінити розмір клавіатури на Android і як прибрати звук клавіатури.
Часті питання
Як додати українську мову на клавіатуру телефона (как добавить язык на клавиатуру андроид
)?
У Gboard: шестерня → «Мови» → «Додати клавіатуру» → «Українська» → розкладка → «Готово». У Samsung Keyboard — «Мови та типи» → «Керування мовами введення» → увімкніть «Українська».
Чому потрібної мови немає у списку?
Можливо, ваша клавіатура її не підтримує. Gboard підтримує сотні мов і розкладок; встановіть її з Google Play і виберіть як основну в «Екранна клавіатура».
Чи зміниться мова інтерфейсу телефона?
Ні: мова клавіатури і мова системи налаштовуються окремо, про що прямо сказано в довідці Gboard.