Зміст
Наявність на комп'ютері такої програми, як Мультитран, допоможе вам отримати швидкий переклад необхідного слова навіть без доступу в інтернет. Вона легка і не займає багато місця. У цій статті ми детально розберемо весь її функціонал і підведемо підсумки по достоїнств і недоліків.
Переклад
Давайте відразу розберемо найголовнішу функцію. Вона реалізована не дуже комфортно, так як не дозволяє переводити відразу пропозиціями, доведеться шукати кожне слово окремо. Ви вбиваєте його в рядок, після чого висвічується результат. На нього слід натиснути, щоб отримати більш детальну інформацію про слово, там же буде відображатися і переклад на обрану мову.
Може бути присутнім кілька варіантів, кожен з них також клікабельний, тому, щоб отримати докладні відомості, потрібно просто клікнути два рази лівою кнопкою миші по шуканому слову.
Словники
На жаль, Мультитран не підтримує завантаження додаткових словників і довідників, але за замовчуванням встановлено кілька найпопулярніших. Активний словник відзначений галочкою, потрібно клікнути на інший, щоб на нього перейти. Попередня установка не потрібна.
Вид
Присутній невеликий список різних налаштувань зовнішнього вигляду програми. У відображенні деякої інформації в словниках не завжди є необхідність, а часом вона займає занадто багато часу. Щоб вона не заважала, вимкніть її через це меню, вибравши необхідний пункт.
Список фраз
Хоч перекладу пропозицій і немає, але встановлений великий набір фраз і стійких виразів для кожного словника. Їх пошук і перегляд здійснюється через відведене для цього вікно. Справа вибирається тематика фрази, щоб її було простіше знайти. Потім, якщо потрібно, кожне слово можна перевести окремо, використовуючи згаданий вище функціонал.
Гідності
- Програма повністю російською мовою;
- Швидкий пошук слів;
- Наявність декількох встановлених словників;
- Список фраз.
Недоліки
- Мультитран поширюється платно;
- Занадто мало функцій;
- Немає вільного перекладу;
- Занадто обмежена пробна версія.
Користувачам залишається тільки читати огляди на Мультитран, оскільки основні функції заблоковані в пробній версії, а тих, що є, мало для ознайомлення. Програма не надає багато інструментів перекладу, а виконує тільки найпростіші завдання, тому перед покупкою повної версії слід краще з нею ознайомитися.
Завантажити пробну версію Мультитран
Завантажити останню версію програми з офіційного сайту