Arch Linux встановлюють з офіційного образу двома способами: archinstall — вбудований покроковий установник у текстовому меню, і вручну за офіційним посібником Installation guide, коли кожен крок (розмітка, базові пакети, завантажувач) виконується командою. Перший спосіб займає 15–20 хвилин і підходить більшості, другий допомагає зрозуміти, як влаштована система. Нижче — обидва варіанти для сучасного ПК з UEFI, налаштування після встановлення і що змінилося порівняно зі старими інструкціями.
Що підготувати
- Образ — з офіційної сторінки archlinux.org/download: ISO оновлюється щомісяця, поруч опубліковано контрольні суми і підпис PGP. Завантажувати можна з дзеркала або через BitTorrent — офіційні варіанти однакові. Перевірте SHA-256 (як перевірити контрольну суму ISO).
- Флешка — образ записують «як є»: Rufus (режим DD) або balenaEtcher у Windows,
ddу Linux (як створити завантажувальну флешку). - Інтернет — Arch встановлює пакети з мережі: кабель (працює одразу) або Wi-Fi.
- Резервна копія даних, якщо ставите на диск, де вже щось є. Поруч з Windows — спершу звільніть місце у Windows («Стиснути том»); порядок — у розділі Linux поруч із Windows.
Завантажтеся з флешки через меню вибору пристрою (F12, F11, F8 або Esc залежно від виробника) у режимі UEFI. Secure Boot офіційний образ не підтримує, тому для встановлення його доведеться вимкнути у налаштуваннях прошивки свого ПК, а після встановлення за бажанням налаштувати власні ключі за ArchWiki. Після завантаження ви побачите консоль root@archiso.
Крок 1: мережа і перевірка режиму
cat /sys/firmware/efi/fw_platform_size
Виводить 64 (або 32) — флешку завантажено в режимі UEFI.
iwctl
Wi-Fi: далі device list, station wlan0 scan, station wlan0 connect "назва_мережі".
ping -c 3 archlinux.org
Перевірити інтернет.
timedatectl set-ntp true
Синхронізувати годинник.
archinstall
Запустити покроковий установник.
Wi-Fi у live-середовищі підключають утилітою iwctl: station wlan0 connect "назва_мережі" (ім'я адаптера покаже device list). Переконайтеся, що ping archlinux.org відповідає, а файл /sys/firmware/efi/fw_platform_size існує — це означає, що флешку завантажено в режимі UEFI.
Спосіб 1: archinstall (рекомендовано для першого встановлення)
Введіть archinstall і пройдіть пункти меню (ArchWiki: archinstall):
- Locales — розкладка клавіатури (us залиште для консолі), мова системи
uk_UA.UTF-8абоen_US.UTF-8. - Mirrors — регіон дзеркал (Ukraine або сусідні країни).
- Disk configuration — «Use a best-effort default partition layout» для всього диска (дані на ньому буде стерто) або ручна розмітка; файлова система ext4 чи Btrfs. Тут же можна ввімкнути шифрування диска.
- Bootloader — systemd-boot (простий, для UEFI) або GRUB (якщо потрібне меню з Windows та іншими системами).
- Hostname, Root password (можна не задавати), User account — створіть користувача з правами sudo («superuser»).
- Profile → Desktop — середовище KDE Plasma, GNOME, Xfce, Cinnamon та інші; драйвер відеокарти.
- Audio — PipeWire; Network configuration — «Use NetworkManager»; Timezone — Europe/Kyiv.
Виберіть «Install», дочекайтеся завершення, відмовтеся від переходу в chroot і перезавантажтеся без флешки.
Спосіб 2: вручну за Installation guide
Ручне встановлення описано в офіційному Installation guide — він і є основним документом, а команди нижче відповідають його кроках для ПК з UEFI і одного диска. Імена дисків перевірте командою lsblk: помилка в імені зітре інший диск.
lsblk
Знайти потрібний диск (наприклад, nvme0n1 або sda).
cfdisk /dev/<диск>
GPT: розділ EFI 1 ГБ (EFI System) і кореневий (Linux filesystem); стирає дані на змінених розділах.
mkfs.fat -F 32 /dev/<розділ_EFI> && mkfs.ext4 /dev/<кореневий_розділ>
Форматувати EFI у FAT32 і корінь в ext4.
mount /dev/<кореневий_розділ> /mnt && mount --mkdir /dev/<розділ_EFI> /mnt/boot
Змонтувати корінь і EFI.
pacstrap -K /mnt base linux linux-firmware networkmanager nano sudo intel-ucode
Базова система, ядро, прошивки, мережа, редактор; для AMD — amd-ucode замість intel-ucode.
genfstab -U /mnt >> /mnt/etc/fstab
Таблиця монтування за UUID.
arch-chroot /mnt
Перейти в нову систему.
ln -sf /usr/share/zoneinfo/Europe/Kyiv /etc/localtime && hwclock --systohc
Часовий пояс і апаратний годинник.
nano /etc/locale.gen && locale-gen && echo LANG=uk_UA.UTF-8 > /etc/locale.conf
Розкоментуйте uk_UA.UTF-8 і en_US.UTF-8, згенеруйте локалі, задайте мову.
echo <ім'я_комп'ютера> > /etc/hostname
Ім'я комп'ютера.
useradd -m -G wheel <ім'я_користувача> && passwd <ім'я_користувача>
Користувач у групі wheel; права sudo — рядок %wheel у visudo.
bootctl install
Встановити systemd-boot (запис завантаження — файл у /boot/loader/entries/ за ArchWiki).
systemctl enable NetworkManager
Мережа після перезавантаження.
exit && umount -R /mnt && reboot
Вийти з chroot, відмонтувати і перезавантажитися без флешки.
- Розмітка. У
cfdisk(таблиця GPT) створіть розділ EFI на 1 ГБ (тип «EFI System») і кореневий розділ на решту місця (тип «Linux filesystem»). Окремий розділ підкачки не обов'язковий — його замінює файл підкачки або zram. Для старого ПК з BIOS / MBR порядок інший — він описаний у тому ж посібнику. - Форматування і монтування. EFI — FAT32, корінь — ext4; корінь монтують у
/mnt, EFI — у/mnt/boot. - Базові пакети.
pacstrap -Kвстановлюєbase, ядроlinuxі прошивкиlinux-firmware; одразу додайте редактор (nanoабоvim), NetworkManager і мікрокод процесора (intel-ucodeабоamd-ucode). - Налаштування в chroot.
genfstab -Uзаписує таблицю монтування,arch-chrootпереводить у нову систему, далі — часовий пояс, локаль, ім'я комп'ютера, пароль, користувач і завантажувач. - Завантажувач. Найпростіше — systemd-boot (
bootctl installі файл запису в/boot/loader/entries/, приклад — у ArchWiki), або GRUB, якщо поруч стоїть Windows.
Після першого запуску
- Оновлення системи —
sudo pacman -Syu(Arch — rolling-дистрибутив, оновлюйте його регулярно, а перед великими оновленнями читайте новини на archlinux.org). - Мережа —
sudo systemctl enable --now NetworkManager, якщо не ввімкнули під час встановлення. - Графіка — якщо ставили вручну, встановіть середовище (наприклад,
plasma-metaабоgnome) і менеджер входу (sddmабоgdm), увімкніть його службу. - Програми з AUR (репозиторій користувачів) збирають через
makepkgабо помічник на кшталт yay / paru — переглядайте PKGBUILD перед встановленням, бо пакети AUR не перевіряє команда Arch.
Якщо щось пішло не так
- Після перезавантаження знову відкривається live-середовище — флешку не вийнято або в меню завантаження прошивки першим стоїть USB. Виберіть у меню пункт «Linux Boot Manager» (systemd-boot) або «GRUB».
- «No bootable device» — завантажувач не встановлено або розділ EFI не змонтовано в
/mnt/bootпід час встановлення. Завантажтеся з флешки, змонтуйте розділи так само, як під час встановлення, перейдіть вarch-chrootі повторіть крок із завантажувачем. - Немає інтернету після запуску — не ввімкнено NetworkManager: увійдіть у консоль і виконайте
sudo systemctl enable --now NetworkManager; Wi-Fi підключається командоюnmcli device wifi connectз назвою мережі. - Помилки підпису пакетів під час pacstrap — годинник live-середовища відстає або застаріли ключі: перевірте
timedatectlі оновіть пакетarchlinux-keyring; простіше — записати свіжий ISO.
Якщо проблема не вирішується, шукайте відповідь у ArchWiki за назвою компонента і на форумі Arch Linux — до повідомлення додавайте точний текст помилки і вивід lsblk.
Чи підходить вам Arch
Arch дає найсвіжіші версії програм і повний контроль над системою, але вимагає регулярних оновлень і готовності читати документацію, коли оновлення щось змінює. Якщо потрібна система «поставив і працює» для щоденної роботи, подивіться на Fedora, Ubuntu чи Linux Mint — або на похідні Arch з графічним установником (EndeavourOS, Manjaro), де ті самі пакети встановлюються мишею. Порівняння цих варіантів — у статті графічний установник Arch Linux: archinstall, EndeavourOS і Manjaro.
Що змінилося порівняно зі старими інструкціями
Старі покрокові інструкції (до 2021 року) описували лише ручне встановлення на ПК з BIOS: окремий розділ «BIOS boot» для GRUB на GPT, /boot в ext2, розділ підкачки, ручну правку /etc/pacman.d/mirrorlist у vim, pacstrap /mnt base base-devel (без ядра — тоді воно входило в base) і мережу через netctl. Зараз ядро і прошивки ставляться окремими пакетами, дзеркала сортує служба reflector в образі, мережу налаштовує NetworkManager або systemd-networkd, а з 2021 року в образі є archinstall. Назва часового поясу — Europe/Kyiv (стара Europe/Kiev залишена як псевдонім).
Часті питання
Як встановити Arch Linux? (как установить arch linux
)
Завантажтеся з офіційного ISO, підключіться до інтернету і запустіть archinstall — він проведе через розмітку, вибір середовища і створення користувача. Ручний спосіб — за Installation guide на ArchWiki.
Чи є в Arch графічний установник?
Офіційного графічного немає; archinstall працює в текстовому меню. Графічні установники (Calamares) мають похідні дистрибутиви — EndeavourOS, Manjaro, CachyOS.
systemd-boot чи GRUB?
systemd-boot простіший і достатній для одного Linux на UEFI. GRUB зручніший, якщо поруч Windows або потрібен BIOS-режим.
Чому Arch не завантажується з флешки?
Найчастіше ввімкнено Secure Boot або флешку записано не в режимі DD. Вимкніть Secure Boot на час встановлення і перезапишіть образ.