Написання лапок у Microsoft Word

Залежно від того, яка мовна розкладка використовується при роботі з текстовим документом в Microsoft Word, за замовчуванням можна поставити один з двох видів лапок – «ялинки» в кирилиці і &171;прямі&187; (бувають подвійними і одинарними, а перший знак може перебувати як внизу рядка, так і вгорі) в латиниці. Однак по-перше, всі вони вводяться по-різному, а по-друге, не завжди зручно перемикатися між мовами, щоб швидко проставити той чи інший символ. Сьогодні розповімо про те, яким чином можна поставити лапки абсолютно будь-якого виду і як максимально спростити дану процедуру.

Лапки в Ворді

Практично всі символи, необхідні для введення лапок різного типу, є на клавіатурі (хоча можуть мати трохи інший вигляд). При цьому Word дозволяє ставити не тільки їх, а й інші різновиди даного розділового знака. Але перш ніж приступити до розгляду того, як і які лапки слід вводити в текстовому редакторі, покажемо основні і найбільш часто використовувані з них.

варіант лапок Як виглядає
Французькі лапки ("ялинки"» " ялинки»
німецькі лапки ("лапки") „лапки“
англійські подвійні лапки "англійські подвійні"
англійські одиночні лапки 'англійські одиночні'

У російській мові найбільш часто застосовуються саме «ялинки», „лапки“ ж знаходять своє застосування в написанні вкладеного тексту, що має на увазі зміст лапок всередині лапок.

Спосіб 1: клавіші на клавіатурі

Французькі "ялинки" і англійські "лапки" можна ввести за допомогою клавіатури, а на зображенні нижче показано те, які клавіші для цього слід задіяти (плюс Shift). "Прямі "і" німецькі " лапки вводяться схожим чином, але не без нюансів.

Клавиши для ввода французских и английских кавычек

Читайте також: Налаштування мовної розкладки в Windows 10

Лапки-«ялинки»
Символи даного типу закріплені за цифрою 2 у верхньому цифровому блоці клавіатури. Вводити їх необхідно в кириличної розкладці (Російська, Українська мова і т. д.), тому для початку перейдіть на нього, використовуючи клавіші «ALT+SHIFT» або «CTRL+SHIFT» (дивлячись яка комбінація встановлена в налаштуваннях системи), або скористайтеся для цього значком в системному треї.

  1. Встановіть покажчик курсору в те місце, куди потрібно поставити відкривається «ялинку».
  2. Место для добавления кавычки елочки в Microsoft Word
  3. Натисніть «SHIFT+2» і введіть текст, який повинен міститися всередині лапок.
  4. Клавиши для ввода кавычки елочки в программе Microsoft Word
  5. Ще раз натисніть «SHIFT+2» для введення закривається «ялинки».
  6. Знаки препинания кавычки елочки введены в программе Microsoft Word

    Ви також можете просто двічі натиснути «SHIFT+2» , щоб додати відразу обидві лапки, а потім вписати в них необхідний текст.

Англійські "одиночні " та"подвійні"
Як вже було сказано вище, дані лапки бувають двох видів – одиночні і подвійні. Обидва символи знаходяться на одній і тій же клавіші – це буква 'е' російського алфавіту.

  1. Переключіть мовну розкладку на англійську (це ж працює і з деякою іншою «латиницею») і помістіть каретку (покажчик курсору) в місце введення знака пунктуації.
  2. Место для добавления кавычки елочки в Microsoft Word
  3. Натисніть клавішу із зображенням літери 'е' для введення одинарної відкривається лапки або "SHIFT + е" для введення подвійний.
  4. горячие клавиши для ввода английских кавычек в программе Microsoft Word
  5. Наберіть текст, який повинен міститися всередині англійських "паличок", а потім натисніть 'е' або "SHIFT + е" , щоб закрити одинарні або подвійні лапки відповідно.
  6. Результат успешного ввода английских кавычек в программе Microsoft Word

Німецькі " лапки“
Лапки даного типу вводяться точно так же, як загальноприйняті для російської мови Французькі «ялинки», але тільки робиться це в німецькій розкладці. Отже, спочатку її потрібно додати в список встановлених в системі мов. На цьому ми окремо зупинятися не будемо, а просто надамо посилання на статті по темі.
Добавление немецкого языка для ввода кавычек лапок в программе Microsoft Word
Детальніше: як додати нову мову в Windows 7 і в Windows 10

«наділивши» свою систему німецькою мовою, перейдіть на нього і виконайте рівно ті ж дії, що і для введення «ялинок». Тобто використовуйте клавіші «SHIFT+2» для введення спочатку відкривається, а потім і закривається лапки, в результаті чого ви отримаєте саме „лапки“.
Ввод немецких кавычек лапок в программе Microsoft Word
" прямі " лапки
Незважаючи на те що ці лапки ми не виділили в будь-якої окремий вид у вступі, багато користувачів (і програми) вважають за краще використовувати при написанні тексту саме їх. Microsoft Word ж за замовчуванням замінює дані символи на розглянуті нами вище» ялинки " (принаймні, у своїй російськомовній версії). Але якщо у використанні останніх немає необхідності, замість них без проблем можна ставити "прямі" і навіть зовсім скасувати функцію автозаміни. Але про все по порядку.

Для того щоб ввести "прямі" лапки, потрібно просто скасувати "ялинки" відразу після їх введення. Тобто спочатку слід в російській розкладці натиснути «SHIFT+2» , а потім «CTRL+Z» .
Преобразование кавычек елочек в парные в программе Microsoft Word

Ця дія скасує перетворення символу. Обов'язково робіть це відразу після введення лапки, до натискання будь-яких інших клавіш.
Прямые кавычки вместо елочек в программе Microsoft Word

Як відкривається, так і закривається пряма лапка, виглядають однаково.
Пара прямых кавычек вместо елочек в программе Microsoft Word

Читайте також: Як скасувати останню дію в Ворді

Відключення автозаміни прямих лапок на парні
Якщо ж необхідність в написанні "ялинок" відсутня зовсім, і замість них на постійній основі потрібно ставити тільки &171;прямі&187; лапки, функцію автозаміни символів можна і потрібно деактивувати.

  1. Відкрийте»Параметри" програми Microsoft Word (меню " Файл» у версії Word 2010 і вище або кнопка «MS Office» у попередніх).
  2. Открыть раздел Параметров текстового редактора Microsoft Word
  3. У вікні, яке перед вами з'явиться, перейдіть в розділ»правопис" .
  4. Открытие параметров правописания в программе Microsoft Word
  5. У розділі " параметри автовиправлення» клікніть по однойменній кнопці.
  6. Перейти к изменению параметров автозамены в Microsoft Word
  7. У діалоговому вікні перейдіть до вкладки " Автоформат при введенні» .
  8. Автоформат при ввода в параметрах автозамены в Microsoft Word
  9. У розділі " замінити при введенні» приберіть галочку навпроти пункту " прямі "лапки"парними" , після чого натисніть «ОК» .
  10. Отмена автоматической замены прямых кавычек елочками в Microsoft Word

    Автоматична заміна прямих лапок на парні більше не відбуватиметься.

    Автоматическая замена символов отменена в Microsoft Word

    Порада: якщо ставити лапки ялинки в Ворд вам доводиться значно частіше, ніж так звані парні, Параметри автозаміни, про які йшла мова вище, потрібно буде прийняти і зберегти тільки для поточного документа.

    Microsoft Word також дозволяє більш тонко налаштувати параметри автовиправлення. Наприклад, можна зробити так, щоб "ялинки", що вводяться в російській розкладці, автоматично замінювалися нема на "прямі", а на німецькі "лапки" або англійські 'поодинокі'. Про те, як це зробити, розповідається в представленій за посиланням нижче статті.

    Читайте також: функція автозаміни в Ворді

Спосіб 2: Вставка символів

Microsoft Word містить в своєму арсеналі досить великий набір символів і спеціальних знаків, в числі яких є і лапки різного виду. Якщо ви точно не знаєте, які з них вам потрібні, або не хочете «страждати», натискаючи різні клавіші і їх комбінації, використання засобів вставки буде оптимальним рішенням нашої сьогоднішньої задачі.

  1. Встановивши курсор в місце для написання майбутніх лапок, перейдіть у вкладку «Вставка» .
  2. Перейти ко вставки символов в программе Microsoft Word
  3. Розгорніть меню кнопки»Символ" і виберіть пункт " інші символи» .
  4. Открыть окно вставки символов в программе Microsoft Word
  5. У вікні, виберіть набір " букви зміни пробілів» і знайдіть там відповідні символи.
    Выбор нужного набора символов кавычек в программе Microsoft Word

    Виділіть перший з них і натисніть на кнопку»вставити" , потім це ж виконайте з другим.

  6. Вставка символа кавычки в программе Microsoft Word
    В даному наборі представлені не всі види лапок (наприклад, немає французьких і німецьких), але їх можна або самостійно знайти у вікні »Символ" , перегорнувши його вміст, або ввести з клавіатури так, як ми це робили в попередньому способі.
    Вставка второго символа кавычки в программе Microsoft Word
    Читайте також: Вставка символів і спеціальних знаків в Ворді

Спосіб 3: введення коду символу

Кожен із символів, представлених у вбудованому наборі Word, має свій код. Знаючи його, а також гарячі клавіші, можна перетворити це значення в лапки потрібного типу.

Код Тип лапок
0171 і 0187 Французькі «ялинки», що відкриваються і закриваються відповідно
0132 і 0147 німецькі "лапки", що відкриваються і закриваються
0147 і 0148 англійські" подвійні", що відкриваються і закриваються
0145 і 0146 англійські 'Одинарні', що відкриваються і закриваються

Ввод и преобразование кодов в символы кавычек в программе Microsoft Word

Для того щоб будь-яке з перерахованих вище значень перетворити відповідний знак, затисніть клавішу «ALT» на клавіатурі, введіть необхідний код на цифровому блоці клавіатури, а потім відпустіть «ALT» . Безпосередньо в процесі набору символи відображатися не будуть.

Примітка: у різних шрифтах лапки різного типу можуть відрізнятися візуально. Так, на скріншотах в статті використовувався Tahoma, а на зображенні нижче показано те, як всі ці символи будуть виглядати в шрифті Arial.

Другой вид кавычек в другом шрифте в программе Microsoft Word

Читайте також: як змінити шрифт у Microsoft Word

Існує і ще один спосіб проставляння «ялинок» в Ворді, що має на увазі введення коду і використання гарячих клавіш, а не тих, за допомогою яких вони вводяться за замовчуванням. Цим, як і розглянутим вище способом, можна буде ввести Французькі лапки в разі, коли введення тексту здійснюється в англійській розкладці.

Читайте також: гарячі клавіші в Microsoft Word

  • Латинські літери ab & 8212; відкривається «ялинка»;
  • Латинські літери bb &8212; закриває «ялинка».
  • Ввод елочек с помощью символов в программе Microsoft Word

    Вводити ці букви слід в англійській розкладці, а для їх перетворення в потрібний розділовий знак слід відразу ж після введення натиснути клавіші «ALT+X» .

    Читайте також: як в Ворді поставити дужки

Висновок

У цій статті ми постаралися максимально докладно розповісти про те, яким чином в Microsoft Word можна швидко вводити найбільш поширені і часто використовувані (в різних мовах) види лапок.

більше статей на цю тему: