Як перевести таблицю з HTML в Excel

Як відкрити таблицю у форматі HTML в Excel і зберегти її як XLSX, XLS, XLSB або XLSM стандартними засобами програми; коли знадобляться сторонні конвертери.

Перетворити таблицю з HTML у формат Excel буває потрібно в різних ситуаціях: щоб опрацювати дані вебсторінки з інтернету або HTML-файли, які використовуються локально для інших потреб. Часто конвертують «транзитом»: спершу переводять таблицю з HTML у XLS чи XLSX, редагують її, а потім знову зберігають у вихідному форматі. Причина проста — з таблицями набагато зручніше працювати саме в Excel. Розберімося, як перевести таблицю з HTML в Excel.

Схоже завдання для текстових документів — у статті як перекласти HTML у Word.

Як перетворити HTML на файл Excel

HTML — мова гіпертекстової розмітки. Файли з цим розширенням найчастіше використовуються в інтернеті як статичні вебсторінки, але бувають і локальними — наприклад, як файли довідки до програм.

Конвертувати дані з HTML у формати Excel — XLS, XLSX, XLSB або XLSM — не так складно, як може здатися. У сучасних версіях Excel це робиться вбудованими засобами досить просто й здебільшого коректно, а сам процес інтуїтивно зрозумілий. У складних випадках можна скористатися сторонніми конвертерами.

Спосіб 1: стандартні засоби Excel

Конвертувати файл HTML у будь-який формат Excel можна стандартними засобами самої програми.

  1. Запустіть Excel і перейдіть на вкладку «Файл» (File).
  2. Виберіть «Відкрити» (Open).
  3. У вікні відкриття файлу перейдіть до папки з HTML-файлом, який треба перетворити. У полі типу файлів має бути вибрано один із варіантів:
    • «Усі файли Excel»;
    • «Усі файли»;
    • «Усі вебсторінки».

    Лише тоді потрібний файл з'явиться у вікні. Виділіть його й натисніть «Відкрити».

  4. Таблиця з HTML-файлу відобразиться на аркуші Excel. Але це ще не все — документ треба зберегти в потрібному форматі. Натисніть значок дискети в лівому верхньому куті вікна.
  5. З'явиться попередження, що документ може містити можливості, несумісні з форматом вебсторінки. Натисніть «Ні» (No).
  6. Відкриється вікно збереження файлу. Перейдіть до папки, де хочете його зберегти. За бажанням змініть ім'я файлу в полі «Ім'я файлу» (File name) або залиште поточне. Потім розгорніть поле «Тип файлу» (Save as type) і виберіть один із форматів Excel:
    • XLSX;
    • XLS;
    • XLSB;
    • XLSM.

    Налаштувавши все, натисніть «Зберегти» (Save).

  7. Файл буде збережено з вибраним розширенням.

До вікна збереження можна перейти й інакше.

  1. Відкрийте вкладку «Файл».
  2. У меню ліворуч виберіть «Зберегти як» (Save As).
  3. Відкриється вікно збереження документа — далі дійте так само, як описано вище.

Спосіб 2: сторонні конвертери

Існують і спеціалізовані програми для перетворення HTML на Excel — наприклад, Abex HTML to Excel Converter. Їхня перевага в тому, що вони справляються зі складними файлами й уміють конвертувати одразу кілька документів. Недолік — більшість таких програм платні, а пробні версії обмежені (наприклад, конвертують лише частину документа).

Працюють такі конвертери схоже: ви додаєте один чи кілька HTML-файлів, вибираєте вихідний формат (XLS, XLSX або XLSM), вказуєте папку для збереження й запускаєте конвертацію. Перед запуском деякі з них просять закрити програми Microsoft Office — збережіть відкриті документи заздалегідь, щоб не втратити дані. Завантажуйте подібні програми лише з офіційного сайту розробника.

Як бачимо, перетворити файл HTML на один із форматів Excel досить просто стандартними засобами програми. Спеціалізовані платні конвертери знадобляться тим, кому потрібні додаткові можливості, наприклад масова конвертація файлів.

Схожі інструкції

Як перетворити файл Excel на XML: два способи

Два способи перетворити таблицю Excel на XML: просте збереження як «XML-дані» або «Таблиця XML 2003» і експорт через карту XML на вкладці «Р...

Як користуватися Excel оновлено