Як створити шаблон листа в Thunderbird

Як зробити шаблон листа в Thunderbird без розширень («Зберегти як» → «Шаблон»), як писати за шаблоном і коли потрібні Quicktext та SmartTemplates для відповідей, змінних і готових фраз.

У Thunderbird шаблон листа можна створити без жодних розширень: напишіть лист, а потім збережіть його як шаблон — «Файл» → «Зберегти як» → «Шаблон» (або стрілка біля кнопки «Зберегти» → «Шаблон»). Він з'явиться в папці «Шаблони» облікового запису, і з нього можна щоразу створювати новий лист. Для шаблонів відповідей, змінних (ім'я адресата, дата) і бібліотеки готових фраз існують розширення Quicktext і SmartTemplates. Нижче — обидва варіанти.

Логотип Thunderbird і бланк листа — шаблон листа

Вбудовані шаблони Thunderbird

Як створити шаблон

  1. Натисніть «Написати» і підготуйте лист: тему, текст, підпис, за потреби — постійних адресатів і вкладення.
  2. У вікні листа відкрийте «Файл» → «Зберегти як» → «Шаблон». Якщо рядка меню не видно, натисніть Alt або скористайтеся стрілкою біля кнопки «Зберегти» на панелі інструментів.
  3. Закрийте вікно листа — пропозицію зберегти чернетку можна відхилити.

Шаблон потрапить у папку «Шаблони» (Templates) того облікового запису, з якого писали лист. Для IMAP-скриньки, якщо папку не видно, перевірте підписку на папки облікового запису.

Як надіслати лист за шаблоном

  • Відкрийте папку «Шаблони» і двічі клацніть потрібний шаблон — створиться новий лист з копією його вмісту; сам шаблон залишиться без змін.
  • Щоб змінити шаблон, відкрийте його як новий лист, внесіть правки і знову збережіть як шаблон (старий варіант можна видалити).

Обмеження вбудованих шаблонів: вони призначені для нових листів і не підставляються автоматично у відповіді та пересилання, а також не мають змінних на кшталт імені адресата. Для цього — розширення нижче.

Розширення для шаблонів

Встановлюйте їх лише з офіційного каталогу додатків Thunderbird: «Інструменти» (меню ≡) → «Додатки й теми» → пошук за назвою → «Додати до Thunderbird». Перевіряйте, що розширення сумісне з вашою версією Thunderbird.

Quicktext

Відкрите розширення (ліцензія MPL-2.0, репозиторій jobisoft/quicktext на GitHub, оновлювався в жовтні 2026). Бібліотека шаблонів і фраз з групами і власною панеллю у вікні листа: шаблон вставляється в один клік або за ключовим словом. Підтримує змінні (ім'я та адреса отримувача, дата, тема), тож один шаблон підходить різним адресатам. Зручно для служби підтримки, продажів, типових відповідей.

  1. Після встановлення відкрийте параметри розширення: «Додатки й теми» → Quicktext → «Параметри».
  2. На вкладці шаблонів створіть групу і шаблон: назву, текст (можна HTML) і, за бажанням, ключове слово.
  3. У вікні нового листа скористайтеся панеллю Quicktext, щоб вставити шаблон.

SmartTemplates

Код розширення — у репозиторії RealRaven2000/SmartTemplates на GitHub (активно оновлюється станом на 06.11.2026). Автоматично підставляє шаблон у кожен новий лист, відповідь або пересилання — окремо для кожного облікового запису. Підтримує змінні (ім'я, прізвище, дата), звичайний текст і HTML. Підходить для корпоративних скриньок з однаковими привітаннями і підписами. Частина функцій доступна в безкоштовній версії, розширені — за ліцензією розробника.

Якщо потрібен лише підпис

Для постійного підпису розширення не потрібні: «Налаштування облікового запису» → виберіть обліковий запис → поле «Текст підпису» (можна увімкнути HTML або вказати файл з підписом).

Де завантажити Thunderbird

Thunderbird — безкоштовний поштовий клієнт з відкритим кодом для Windows, macOS і Linux, а також Android. Завантажуйте його лише з офіційного сайту thunderbird.net. Про відкриття збережених листів — у статті чим відкрити EML.

Альтернативи Outlook: поштові клієнти · станом на
Програма Розробник Ліцензія Платформи
Mozilla Thunderbird відкритий код Пошта, календар, контакти, OpenPGP; підтримка Microsoft Exchange (EWS) MZLA Technologies (Mozilla) (США) MPL-2.0 windows, macos, linux
Mailspring відкритий код GitHub Сучасний інтерфейс, єдина скринька для кількох акаунтів Foundry 376 (США) GPL-3.0 windows, macos, linux
GNOME Evolution відкритий код Пошта, календар і завдання для Linux, вміє Exchange через EWS GNOME Project LGPL-2.1 linux
eM Client Безкоштовно для двох акаунтів, далі — платна ліцензія eM Client s.r.o. (Чехія) Freemium windows, macos

Часті питання

Як створити шаблон листа в Thunderbird (thunderbird шаблон письма)?

Напишіть лист і збережіть його через «Файл» → «Зберегти як» → «Шаблон». Новий лист за шаблоном створюється подвійним клацанням у папці «Шаблони».

Де зберігаються шаблони Thunderbird?

У папці «Шаблони» відповідного облікового запису. Для IMAP вона лежить на поштовому сервері, тому доступна з різних комп'ютерів; для POP — локально в профілі Thunderbird.

Чи можна використовувати шаблон для відповіді?

Вбудованими засобами — ні, вони лише для нових листів. Для відповідей і пересилань встановіть SmartTemplates або Quicktext.

Схожі інструкції