У Thunderbird шаблон листа можна створити без жодних розширень: напишіть лист, а потім збережіть його як шаблон — «Файл» → «Зберегти як» → «Шаблон» (або стрілка біля кнопки «Зберегти» → «Шаблон»). Він з'явиться в папці «Шаблони» облікового запису, і з нього можна щоразу створювати новий лист. Для шаблонів відповідей, змінних (ім'я адресата, дата) і бібліотеки готових фраз існують розширення Quicktext і SmartTemplates. Нижче — обидва варіанти.

Вбудовані шаблони Thunderbird
Як створити шаблон
- Натисніть «Написати» і підготуйте лист: тему, текст, підпис, за потреби — постійних адресатів і вкладення.
- У вікні листа відкрийте «Файл» → «Зберегти як» → «Шаблон». Якщо рядка меню не видно, натисніть Alt або скористайтеся стрілкою біля кнопки «Зберегти» на панелі інструментів.
- Закрийте вікно листа — пропозицію зберегти чернетку можна відхилити.
Шаблон потрапить у папку «Шаблони» (Templates) того облікового запису, з якого писали лист. Для IMAP-скриньки, якщо папку не видно, перевірте підписку на папки облікового запису.
Як надіслати лист за шаблоном
- Відкрийте папку «Шаблони» і двічі клацніть потрібний шаблон — створиться новий лист з копією його вмісту; сам шаблон залишиться без змін.
- Щоб змінити шаблон, відкрийте його як новий лист, внесіть правки і знову збережіть як шаблон (старий варіант можна видалити).
Обмеження вбудованих шаблонів: вони призначені для нових листів і не підставляються автоматично у відповіді та пересилання, а також не мають змінних на кшталт імені адресата. Для цього — розширення нижче.
Розширення для шаблонів
Встановлюйте їх лише з офіційного каталогу додатків Thunderbird: «Інструменти» (меню ≡) → «Додатки й теми» → пошук за назвою → «Додати до Thunderbird». Перевіряйте, що розширення сумісне з вашою версією Thunderbird.
Quicktext
Відкрите розширення (ліцензія MPL-2.0, репозиторій jobisoft/quicktext на GitHub, оновлювався в жовтні 2026). Бібліотека шаблонів і фраз з групами і власною панеллю у вікні листа: шаблон вставляється в один клік або за ключовим словом. Підтримує змінні (ім'я та адреса отримувача, дата, тема), тож один шаблон підходить різним адресатам. Зручно для служби підтримки, продажів, типових відповідей.
- Після встановлення відкрийте параметри розширення: «Додатки й теми» → Quicktext → «Параметри».
- На вкладці шаблонів створіть групу і шаблон: назву, текст (можна HTML) і, за бажанням, ключове слово.
- У вікні нового листа скористайтеся панеллю Quicktext, щоб вставити шаблон.
SmartTemplates
Код розширення — у репозиторії RealRaven2000/SmartTemplates на GitHub (активно оновлюється станом на 06.11.2026). Автоматично підставляє шаблон у кожен новий лист, відповідь або пересилання — окремо для кожного облікового запису. Підтримує змінні (ім'я, прізвище, дата), звичайний текст і HTML. Підходить для корпоративних скриньок з однаковими привітаннями і підписами. Частина функцій доступна в безкоштовній версії, розширені — за ліцензією розробника.
Якщо потрібен лише підпис
Для постійного підпису розширення не потрібні: «Налаштування облікового запису» → виберіть обліковий запис → поле «Текст підпису» (можна увімкнути HTML або вказати файл з підписом).
Де завантажити Thunderbird
Thunderbird — безкоштовний поштовий клієнт з відкритим кодом для Windows, macOS і Linux, а також Android. Завантажуйте його лише з офіційного сайту thunderbird.net. Про відкриття збережених листів — у статті чим відкрити EML.
| Програма | Розробник | Ліцензія | Платформи |
|---|---|---|---|
| Mozilla Thunderbird відкритий код Пошта, календар, контакти, OpenPGP; підтримка Microsoft Exchange (EWS) | MZLA Technologies (Mozilla) (США) | MPL-2.0 | windows, macos, linux |
| Mailspring відкритий код GitHub Сучасний інтерфейс, єдина скринька для кількох акаунтів | Foundry 376 (США) | GPL-3.0 | windows, macos, linux |
| GNOME Evolution відкритий код Пошта, календар і завдання для Linux, вміє Exchange через EWS | GNOME Project | LGPL-2.1 | linux |
| eM Client Безкоштовно для двох акаунтів, далі — платна ліцензія | eM Client s.r.o. (Чехія) | Freemium | windows, macos |
Часті питання
Як створити шаблон листа в Thunderbird (thunderbird шаблон письма
)?
Напишіть лист і збережіть його через «Файл» → «Зберегти як» → «Шаблон». Новий лист за шаблоном створюється подвійним клацанням у папці «Шаблони».
Де зберігаються шаблони Thunderbird?
У папці «Шаблони» відповідного облікового запису. Для IMAP вона лежить на поштовому сервері, тому доступна з різних комп'ютерів; для POP — локально в профілі Thunderbird.
Чи можна використовувати шаблон для відповіді?
Вбудованими засобами — ні, вони лише для нових листів. Для відповідей і пересилань встановіть SmartTemplates або Quicktext.