Після встановлення Debian більшість речей уже працює, але кілька кроків варто зробити одразу: встановити оновлення, перевірити права sudo, підключити компоненти репозиторію з драйверами і прошивками, за потреби — backports, кодеки, шрифти і драйвер відеокарти. Нижче — порядок для Debian 13 «trixie» (поточний стабільний випуск) з поясненням кожної команди; для Debian 12 «bookworm» відмінності вказано окремо. Стара інструкція була написана для Debian 9 і 8 — що з неї застаріло, зібрано наприкінці.
Яка у вас версія Debian
Перевірте версію командою cat /etc/debian_version або lsb_release -a. Актуальні версії й строки підтримки (Debian публікує їх на сторінці Debian Releases):
| Дистрибутив | Файл / команда | Актуальна версія | Примітка |
|---|---|---|---|
| Debian | /etc/debian_version, /etc/os-release | 13.7 «trixie» (12.09.2026) | Debian 12 — oldstable, LTS до 30.06.2028 |
| Ubuntu | lsb_release -a, /etc/os-release | 26.04 LTS; проміжна 26.10 | 26.04 LTS — стандартна підтримка до травня 2031 |
| Linux Mint | /etc/linuxmint/info, /etc/os-release | 22.3 | Базується на Ubuntu LTS |
| Fedora | /etc/fedora-release, /etc/os-release | 44 (45 — бета) | Новий випуск приблизно двічі на рік |
| Rocky Linux | /etc/rocky-release, /etc/redhat-release | 10.2 | Rocky Linux 10 — планове завершення 31.05.2035 |
| CentOS Stream | /etc/centos-release, rpm -q centos-stream-release | Stream 10 (до 31.05.2030), Stream 9 (до 31.05.2027) | CentOS Linux 7 і 8 не підтримуються з 30.06.2024 і 31.12.2021 |
| Ядро Linux | uname -r | Stable 7.3.1; longterm 6.18, 6.12, 6.6, 6.1 | Дистрибутиви зазвичай використовують ядро гілки longterm |
Debian 9 «stretch» і 8 «jessie» давно не отримують оновлень безпеки, тож налаштовувати їх немає сенсу — оновіться до підтримуваного випуску або встановіть Debian 13 заново. Перехід між версіями описують примітки до випуску (Debian 13 Release Notes: оновлення з Debian 12).
Крок 1: оновити систему
cat /etc/debian_version
Версія Debian.
sudo apt update && sudo apt full-upgrade -y
Встановити всі оновлення (sudo — зміна системних пакетів; без sudo — від root через su -).
groups
Чи є ваш користувач у групі sudo.
sudo apt modernize-sources
Debian 13: перевести sources.list у формат deb822 (debian.sources).
sudoedit /etc/apt/sources.list.d/debian.sources
Додати contrib non-free до рядка Components: (потім sudo apt update).
sudo apt install -y intel-microcode
Мікрокод процесора Intel (для AMD — amd64-microcode).
sudo apt install -y vlc gstreamer1.0-plugins-ugly gstreamer1.0-libav fonts-liberation2
Програвач, кодеки і сумісні шрифти.
sudo apt install -y ufw && sudo ufw enable
Простий брандмауер для ноутбука; дозволяйте лише потрібні служби.
apt update завантажує свіжі списки пакетів, apt full-upgrade встановлює оновлення (включно з тими, що змінюють залежності). Команди виконуються з правами адміністратора — через sudo або від root (su -), якщо sudo ще не налаштовано. Графічно оновлення встановлює «Програмне забезпечення» (GNOME Software) або Discover у KDE.
Крок 2: права sudo для свого користувача
Якщо під час встановлення ви не задали пароль root, інсталятор Debian сам додав першого користувача до групи sudo — нічого робити не потрібно. Якщо пароль root задали, sudo для користувача не налаштовано: увійдіть як root (su - і пароль root), встановіть пакет sudo, якщо його немає, і додайте свого користувача до групи sudo командою adduser з ім'ям користувача і назвою групи. Зміни набудуть чинності після нового входу в систему. На комп'ютері організації права видає адміністратор.
Крок 3: компоненти репозиторію і прошивки
Репозиторій Debian поділено на компоненти: main — вільне ПЗ, contrib — вільне, але залежне від невільного, non-free — невільне, non-free-firmware — невільні прошивки обладнання (Wi-Fi, відеокарти, мікрокод процесора). З Debian 12 прошивки з non-free-firmware інсталятор підключає автоматично, якщо вони потрібні обладнанню. Щоб встановлювати, наприклад, драйвер NVIDIA чи шрифти Microsoft, додайте contrib і non-free:
- Debian 13 переходить на формат джерел deb822: рекомендована конфігурація — один файл
/etc/apt/sources.list.d/debian.sources, а старийsources.listперетворює командаsudo apt modernize-sources(так описано в примітках до випуску Debian 13). У рядкуComponents:додайтеcontrib non-freeдоmain non-free-firmware. - Debian 12 (і система, оновлена зі старої версії) — класичний файл
/etc/apt/sources.list, де кожен рядокdebзакінчується переліком компонентів:deb http://deb.debian.org/debian bookworm main contrib non-free non-free-firmware.
Редагуйте файл через sudoedit і після збереження виконайте sudo apt update. Як дзеркало використовуйте deb.debian.org — службу Debian, що автоматично спрямовує на найближчий сервер. Сторонні дзеркала зі старих інструкцій (зокрема на доменах .ru) не потрібні. Графічно компоненти вмикає «Програмне забезпечення та оновлення» (пакет software-properties-gtk), якщо він встановлений.
Крок 4: backports — новіші версії програм
Стабільний Debian не оновлює версії програм протягом випуску. Якщо потрібна новіша версія ядра, LibreOffice чи іншої програми, її можна взяти з офіційного репозиторію backports — пакети з наступного випуску, перезібрані для поточного. Порядок підключення описано на сторінці Debian Backports: Instructions: додати рядок (або блок deb822) з назвою випуску і суфіксом -backports, наприклад trixie-backports, виконати apt update і встановлювати потрібний пакет явно з параметром -t trixie-backports. Backports не оновлюють систему цілком — лише те, що ви вибрали, тож решта залишається стабільною.
Крок 5: драйвер відеокарти і прошивки
- Intel і AMD працюють з відкритими драйверами з ядра і Mesa; потрібні лише прошивки (
firmware-amd-graphicsдля Radeon, для Intel — пакетfirmware-misc-nonfreeна нових графічних чипах), які інсталятор зазвичай уже поставив. - NVIDIA — пропрієтарний драйвер з репозиторію Debian (пакет
nvidia-driver, потрібніcontribіnon-free) або відкритий nouveau, що працює одразу, але повільніше. Порядок і вибір версії для різних відеокарт — у статті як встановити драйвер NVIDIA в Linux. Не встановлюйте драйвер з .run-файлу сайту NVIDIA поверх пакетного — це найчастіша причина чорного екрана після оновлення. - Мікрокод процесора — пакети
intel-microcodeабоamd64-microcodeзакривають апаратні вразливості; встановіть, якщо їх немає.
Крок 6: кодеки, шрифти, програми
- Кодеки для відео й аудіо: плагіни GStreamer (
gstreamer1.0-plugins-ugly,gstreamer1.0-libav) і ffmpeg. VLC (vlc) відтворює майже все без додаткових кодеків. - Шрифти. Набір вільних шрифтів, метрично сумісних з Times New Roman, Arial і Courier New, —
fonts-liberation2; шрифти Microsoft (пакетttf-mscorefonts-installerзcontrib) потрібні лише для точного збігу документів. Згладжування шрифтів у сучасних середовищах налаштовано за замовчуванням і змінюється в параметрах GNOME («Налаштування» → «Шрифти», через GNOME Tweaks) або KDE. - Програми — з репозиторію через «Програмне забезпечення» або
apt; ширший вибір свіжих версій — у Flathub (пакетflatpakі репозиторій Flathub). Браузер: Firefox ESR уже встановлено, інші браузери для Linux — у статті як встановити Google Chrome у Linux. - Java — OpenJDK з репозиторію (
default-jreабоdefault-jdk); окремі збірки Oracle не потрібні.
Українська мова, розкладка і правопис
Якщо під час встановлення вибрано українську мову, інтерфейс і формати дат уже налаштовано. Інакше мову змінюють у параметрах середовища («Налаштування» → «Система» → «Мова і регіон» у GNOME, «Регіон і мова» в KDE); потрібні мовні дані системи дозволяє згенерувати sudo dpkg-reconfigure locales (позначте uk_UA.UTF-8). Українську розкладку додають у параметрах клавіатури, там же вибирають клавіші перемикання. Для перевірки правопису в LibreOffice і Firefox встановіть словник hunspell-uk, а для інтерфейсу LibreOffice українською — libreoffice-l10n-uk. Довідка Firefox ESR українською — пакет firefox-esr-l10n-uk.
Крок 7: дрібниці, які дратують
- Звуковий сигнал системного динаміка (писк у терміналі) — вимикається в параметрах звуку середовища («Системні звуки» / «Звукові попередження»); на рівні системи — модуль ядра
pcspkrдодають у чорний список файлом у/etc/modprobe.d/. - NumLock при вході — у KDE: «Системні параметри» → «Клавіатура» → «NumLock під час запуску Plasma»; у GNOME стан NumLock запам'ятовується між сеансами (параметр
remember-numlock-state). - Брандмауер на ноутбуці — пакет
ufw(простий) абоfirewalld; увімкніть його і дозвольте лише потрібні служби. - Резервні копії — Déjà Dup («Резервні копії» в GNOME) або Timeshift для знімків системи.
Як було в Debian 8 і 9
Інструкція для Debian 9 «stretch» і 8 «jessie» радила: вручну додавати contrib non-free до кожного рядка /etc/apt/sources.list, підключати backports stretch-backports / jessie-backports, ставити шрифти й налаштовувати їх згладжування окремими файлами, встановлювати Flash Player і Oracle Java. Сьогодні Flash Player не підтримується (з 31.12.2020) і не потрібен, Java з OpenJDK є в репозиторії, прошивки винесено в окремий компонент non-free-firmware, а Debian 13 перейшов на формат джерел deb822. Сторонні дзеркала зі старого тексту не використовуйте — лише deb.debian.org.
Часті питання
Що зробити після встановлення Debian? (настройка debian после установки
)
Оновити систему (sudo apt update && sudo apt full-upgrade), перевірити sudo, додати компоненти contrib і non-free, встановити драйвер відеокарти, мікрокод і кодеки, увімкнути брандмауер і резервні копії.
Чому sudo пише, що користувача немає у файлі sudoers?
Під час встановлення задано пароль root, тож sudo не налаштовано. Увійдіть як root (su -) і додайте користувача до групи sudo, потім увійдіть у систему заново.
Де в Debian 13 файл sources.list?
Debian 13 рекомендує формат deb822 у файлі /etc/apt/sources.list.d/debian.sources; якщо у вас ще класичний /etc/apt/sources.list, його перетворює sudo apt modernize-sources.
Чи можна оновити Debian 9 до Debian 13 одразу?
Ні: Debian оновлюють послідовно, через кожен випуск, за примітками до випуску. Зі старої системи часто простіше зробити резервну копію і встановити Debian 13 заново.