Повідомлення «Невірно вказана одиниця виміру» Word показує, коли не може розпізнати число в полі розміру: міжрядкового інтервалу, відступу, поля сторінки чи розміру шрифту. Найчастіша причина — розділювач дробової частини: ви вводите «1,5», а система чекає «1.5», або навпаки. Виправляється це налаштуваннями регіонального формату Windows і одиниць виміру Word; якщо не допомагає — відновленням Office. Word 2007 Microsoft не підтримує з 10.10.2017, тож для нього надійне рішення одне — перехід на актуальну версію.

Що зараз
У Word з Microsoft 365, Word 2024 і LTSC 2021 повідомлення про неправильну одиницю виміру трапляється рідко і майже завжди пов'язане з введенням значення. Перевірте по черзі.
1. Введіть значення інакше
- Спробуйте інший розділювач: «1,5» замість «1.5» або навпаки. Word приймає той, що заданий у регіональному форматі Windows.
- Додайте одиницю явно: «12 пт», «1,25 см» — тоді Word не мусить вгадувати.
- Для міжрядкового інтервалу виберіть готове значення в меню кнопки «Інтервал між рядками й абзацами» (вкладка «Основне») або задайте «Множник» у вікні «Абзац».
2. Перевірте розділювач у Windows 11 і 10
- Закрийте Word.
- Натисніть Win+R, введіть
intl.cplі натисніть Enter — відкриється вікно «Регіон». У Windows 11 те саме доступно через «Параметри» → «Час і мова» → «Мова та регіон» → «Регіональний формат». - Натисніть «Додаткові параметри» і на вкладці «Числа» перевірте поле «Розділювач цілої та дробової частини». Для українського формату це кома. Якщо там інший символ, натисніть «Скинути», щоб повернути стандартні значення формату, або виправте вручну.
- Натисніть «Застосувати» і «OK», знову відкрийте Word і повторіть дію.
Назви пунктів можуть трохи відрізнятися залежно від версії Windows і мовного пакета.
3. Змініть одиниці виміру в Word
«Файл» → «Параметри» → «Додатково» → розділ «Відображення» → «Одиниці виміру»: виберіть сантиметри (або інші одиниці) і натисніть «OK». Зміна одиниць іноді «скидає» некоректне значення, збережене в шаблоні Normal.dotm.
4. Відновіть Office
Якщо помилка з'являється на будь-якій дії з розмірами, файли програми могли пошкодитися. Відкрийте «Параметри» → «Програми» → «Інстальовані програми» (у Windows 10 — «Програми й засоби»), знайдіть Microsoft 365 або Office, натисніть «Змінити» і виберіть спочатку «Швидке відновлення», а якщо не допомогло — «Відновлення через Інтернет». Порядок описано в довідці Microsoft «Repair an Office application».
5. Перейдіть з Word 2007 на підтримувану версію
За даними Microsoft Lifecycle, розширена підтримка Word 2007 завершилася 10.10.2017: виправлень і оновлень безпеки для нього немає (станом на 01.11.2026). Microsoft на сторінці End of support for Office 2007 радить перейти на Microsoft 365 або актуальний Office. Безкоштовна альтернатива — відкритий LibreOffice чи Word для вебу.
| Програма | Розробник | Ліцензія | Платформи |
|---|---|---|---|
| LibreOffice відкритий код Writer, Calc, Impress, Draw; відкриває й зберігає docx, xlsx, pptx. | The Document Foundation (Німеччина) | MPL-2.0 | Windows, macOS, Linux |
| ONLYOFFICE Desktop Editors відкритий код GitHub Інтерфейс близький до Microsoft Office, формати OOXML як основні. | Ascensio System SIA (Латвія) | AGPL-3.0 | Windows, macOS, Linux |
| Microsoft 365 Вебверсії Word, Excel і PowerPoint безкоштовні з обліковим записом Microsoft. | Microsoft (США) | власницька, підписка | Windows, macOS, Android, iOS, Web |
| Google Документи, Таблиці, Презентації | Google (США) | власницька, безкоштовна | Web, Android, iOS |
| МойОфис російська розробка | ТОВ «Нові хмарні технології» (росія) | власницька | Windows, Linux, Android, iOS |
Як було: Word 2007
У Word 2007 помилку найчастіше бачили при зміні міжрядкового інтервалу. Значна частина скарг стосувалася неофіційних «збірок» Office, у яких змінено файли програми, — у такому разі жоден спосіб нижче не гарантує результату.
Одиниці виміру в параметрах Word 2007
- Натисніть круглу кнопку Office у лівому верхньому куті і внизу меню — «Параметри Word».
- Перейдіть у розділ «Додатково», знайдіть блок «Екран» і в списку «Одиниці виміру» виберіть інші одиниці (наприклад, сантиметри замість пунктів).
- Натисніть «OK» і повторіть дію, яка викликала помилку.
Розділювач у Windows 7
«Пуск» → «Панель керування» → «Мова та регіональні стандарти» (або команда intl.cpl) → «Додаткові параметри» → вкладка «Числа» → поле розділювача дробової частини. Значення має відповідати вибраному формату; після зміни перезапустіть Word, а за потреби й комп'ютер.
Відновлення Office 2007
«Панель керування» → «Програми та засоби» → Microsoft Office 2007 → «Змінити» → «Відновити». Для повторного встановлення потрібні оригінальний інсталятор і ключ продукту.
Чому не варто підкладати wwintl.dll
У старих порадах пропонувалося завантажити файл wwintl.dll зі стороннього сайту й покласти його в папку Office12. Так робити не слід: бібліотека з невідомого джерела може містити шкідливий код, а невідповідна версія лише додасть помилок. Пошкоджені файли Office відновлюються штатним відновленням або перевстановленням з офіційного дистрибутива.
Часті питання
Чому Word пише «невірно вказана одиниця виміру» (неверно указана единица измерения word
)?
Word не зміг прочитати число в полі розміру — найчастіше через розділювач дробової частини (кома чи крапка), що не збігається з регіональним форматом Windows. Введіть значення з іншим розділювачем або з одиницею («1,5 см»).
Помилка з'являється в нових версіях Word?
Рідко. Якщо з'являється, перевірте регіональний формат Windows і виконайте відновлення Office.
Чи можна далі працювати у Word 2007?
Програма запускається, але оновлень безпеки не отримує з 10.10.2017, а документи з інтернету відкривати в ній ризиковано. Краще перейти на підтримувану версію або LibreOffice.