Як користуватися Time Machine в macOS

Як налаштувати резервне копіювання Time Machine на зовнішній диск, відновити файли з копії, додати папки у винятки і вимкнути автоматичне копіювання в macOS.

У macOS є вбудований інструмент Time Machine — він робить резервні копії ваших даних на зовнішній диск і дозволяє відновити окремі файли або всю систему. Нижче — як його налаштувати й користуватися ним.

Використовуємо Time Machine

За замовчуванням Time Machine автоматично робить резервні копії ваших даних щогодини на зовнішній накопичувач — жорсткий диск чи SSD, підключений кабелем, або мережеве сховище. Параметри за замовчуванням можна змінити — про це нижче.

Налаштування та ввімкнення

Спершу підготуйте зовнішній накопичувач: підключіть його до Mac, відкрийте «Дискову утиліту» (Disk Utility) і відформатуйте диск під майбутнє сховище резервних копій. Форматування видалить усі дані на диску — заздалегідь перенесіть потрібне.

Далі налаштуйте саму програму.

  1. Відкрийте меню Apple → «Системні параметри» (у старих версіях — «Системні налаштування») і виберіть Time Machine.
  2. У вікні Time Machine натисніть «Вибрати диск» (або «Додати резервний диск»).
  3. Вкажіть потрібний накопичувач. Можливо, система запропонує ще раз відформатувати його спеціально під резервні копії — погодьтеся.

    Готово: Time Machine працюватиме автоматично з параметрами за замовчуванням.

Відновлення з резервної копії

Відновити дані теж просто.

  1. Відкрийте папку «Програми» будь-яким зручним способом — наприклад, через меню «Перехід» у Finder.
  2. Запустіть Time Machine.
  3. Відкриється інтерфейс зі шкалою часу, де кожен пункт — окрема резервна копія. Прокрутіть до моменту, з якого хочете відновити дані (скористайтеся стрілками на екрані).

    Перейдіть до папки з потрібними даними, виділіть їх і натисніть «Відновити».

    Дочекайтеся завершення.

Як зменшити розмір резервних копій

Параметри Time Machine за замовчуванням влаштовують не всіх — особливо якщо зовнішній диск потрібен і для інших цілей.

  1. Зайняте місце можна зменшити двома способами: створити на зовнішньому диску окремий розділ для резервних копій або додати деякі папки у винятки. Перший спосіб виконується в «Дисковій утиліті» (див. розділ «Налаштування та ввімкнення»).
  2. Для другого відкрийте Time Machine в системних параметрах і натисніть «Параметри».
  3. Знайдіть список «Не створювати резервні копії для таких об'єктів». Щоб додати папку у винятки, натисніть «+».

    У Finder виберіть папку, яку хочете виключити, — наприклад, «Завантаження».

  4. Натисніть «Зберегти».

    Файли з папок у списку винятків більше не копіюватимуться на диск Time Machine.

Вимкнення резервного копіювання

Якщо резервні копії більше не потрібні, автоматичне копіювання вимикається там само, у параметрах Time Machine: зніміть позначку «Автоматично створювати резервні копії» (у новіших версіях — виберіть частоту «Вручну»).

Так вимикаються регулярні резервні копії. У старих версіях macOS можна було окремо вимкнути й локальні знімки на диску Mac — тоді копії створювалися лише з підключеним зовнішнім накопичувачем:

  1. Відкрийте «Термінал», наприклад через Spotlight.
  2. Введіть команду:

    sudo tmutil disablelocal

    Система попросить пароль адміністратора.

  3. Локальні знімки буде вимкнено. Увімкнути їх знову можна командою:

    sudo tmutil enablelocal

    Ці команди працюють лише в macOS Mojave і старіших версіях.

Висновок

Time Machine — надійний засіб резервного копіювання ваших даних, який виручить, якщо основний накопичувач вийде з ладу або ви випадково видалите важливий файл.

Схожі інструкції