iTunes на комп'ютері — це програма Apple для медіатеки і для синхронізації iPhone, iPad та iPod з Windows. У Windows 11 і 10 керування самим пристроєм (синхронізація, резервні копії, оновлення) Apple перенесла в застосунок Apple Devices, музику — в Apple Music, фільми — в Apple TV, а на Mac з macOS Catalina і новішими iPhone синхронізують через Finder. Нижче — де офіційно завантажити iTunes, як створити обліковий запис Apple, авторизувати комп'ютер і змінити мову, як синхронізувати музику, відео, фото, книги і звуки, як скинути фото з iPhone на ПК, що робити, якщо синхронізація не працює, і як активувати свій новий iPhone через комп'ютер.
iTunes, Apple Devices чи Finder: що використовувати зараз
Довідка Apple «Sync your iPhone, iPad, or iPod with your computer» (знімок 14.10.2026) прямо каже: застосунок для синхронізації залежить від комп'ютера. На ПК — iTunes або Apple Devices, на Mac з macOS Catalina і новішими — Finder, на старіших Mac — iTunes. Перед синхронізацією Apple радить подумати, чи не зручніше тримати вміст онлайн — в iCloud, Apple Music чи схожому сервісі: тоді музика й фото доступні без кабелю і комп'ютера.
Встановлюйте програми Apple на Windows лише з Microsoft Store або сайту Apple — як це зробити й оновити, описано в розділі «iTunes з Microsoft Store або Apple Devices». Якщо iTunes більше не потрібен, порядок видалення — у статті як повністю видалити iTunes, а сторонні менеджери iPhone порівняно в огляді аналогів iTunes.
Що де робиться (станом на 05.11.2026)
| Завдання | Windows 11 / 10 | Mac (macOS Catalina і новіші) | Джерело |
|---|---|---|---|
| Синхронізувати музику, фільми, серіали | Apple Devices (або iTunes) → пристрій → розділ вмісту → «Синхронізувати» → «Застосувати» | Finder → пристрій на бічній панелі → вкладка вмісту | Посібник Apple Devices |
| Скопіювати фото з ПК на iPhone | Apple Devices → «Фото» → «Синхронізувати фото з…» (лише якщо «Фото iCloud» вимкнено) | Finder → «Фото» | Sync photos — Apple |
| Резервна копія, відновлення | Apple Devices → «Загальні» | Finder → «Загальні» | наш розбір |
| Оновлення iOS | Apple Devices → «Загальні» → «Перевірити оновлення» | Finder → «Загальні» | наш розбір |
| Музика з iTunes Store, медіатека | Apple Music (або iTunes) | «Музика» | Apps for Windows — Apple |
| Книги, аудіокниги, подкасти | iTunes | «Книги», «Подкасти» | Apps for Windows — Apple |
| Застосунки | Лише App Store на самому iPhone | Лише App Store на самому iPhone | наш розбір |
Де завантажити iTunes і що він уміє зараз
iTunes для Windows безкоштовний і поширюється через Microsoft Store — сторінка iTunes у Microsoft Store. Apple на сторінці «Download Apple Music, Apple TV, Apple Devices, and iTunes for Windows» (знімок 17.10.2026) пояснює, що на Windows 10 і 11 замість нього можна встановити окремі застосунки: Apple Music — для музики, Apple TV — для фільмів, Apple Devices — для керування iPhone та iPad. Після їх встановлення iTunes залишається для подкастів і аудіокниг. Інсталятори з сайтів «завантажити iTunes останньої версії» не потрібні: Store сам оновлює програму, а сторонні пакети можуть містити рекламні надбудови. Якщо iTunes не встановлюється, розбір помилок — у статті «iTunes з Microsoft Store або Apple Devices».
Що вміє iTunes у 2026 році, коротко:
- медіатека — зберігання музики й відео з комп'ютера, теги, обкладинки, плейлисти, смарт-плейлисти;
- магазин iTunes Store — купівля й оренда музики та фільмів, повторне завантаження куплених раніше покупок; застосунки для iPhone з iTunes давно не продаються — лише App Store на самому пристрої (як було раніше);
- синхронізація і резервні копії iPhone — те саме, що в Apple Devices (розділи нижче);
- подкасти й аудіокниги — на Windows поки лише в iTunes.
На Mac iTunes як окремої програми немає з macOS Catalina: медіатеку перенесено в «Музику», а керування iPhone — у Finder.
Як зареєструватися: обліковий запис Apple для iTunes
Окремого «акаунта iTunes» немає: для покупок, iCloud і App Store використовується один обліковий запис Apple (раніше — Apple ID). Створити його можна трьома способами:
- У браузері — на сайті account.apple.com → «Створити обліковий запис Apple»: ім'я, дата народження, електронна пошта (вона стане логіном), пароль і номер телефону для двофакторної автентифікації; пошту й телефон треба підтвердити кодами.
- На iPhone або iPad — під час першого налаштування чи пізніше в «Параметрах» через пункт входу на пристрої.
- В iTunes на ПК — меню «Обліковий запис» → «Увійти» → «Створити новий Apple ID» (у новіших версіях — обліковий запис Apple), далі прийняти умови і заповнити ті самі поля. Назви пунктів у різних версіях iTunes відрізняються.
Регіон облікового запису має збігатися з країною вашої платіжної картки — від нього залежать доступні магазини й ціни. Спосіб оплати додається або змінюється в налаштуваннях облікового запису (довідка Apple про спосіб оплати, знімок 12.10.2026). Якщо забули пароль, відновлюйте його лише на iforgot.apple.com або на своєму пристрої (довідка Apple, знімок 02.10.2026); сайти й програми, що обіцяють «зламати» чи обійти пароль, — шахрайство.
Як авторизувати комп'ютер в iTunes
Авторизація дозволяє комп'ютеру відтворювати й синхронізувати куплені в iTunes Store музику, фільми та книги. Робіть це лише на власному ПК:
- Запустіть iTunes і увійдіть: «Обліковий запис» → «Увійти», введіть пошту і пароль облікового запису Apple.
- Відкрийте «Обліковий запис» → «Авторизації» → «Авторизувати цей комп'ютер» і повторно введіть пароль.
- iTunes покаже повідомлення про успішну авторизацію і скільки комп'ютерів уже авторизовано цим обліковим записом — їхня кількість обмежена.
Перед продажем, ремонтом чи перевстановленням Windows зробіть навпаки: «Обліковий запис» → «Авторизації» → «Скасувати авторизацію цього комп'ютера», інакше старий ПК і далі займатиме місце в ліміті. Якщо ліміт вичерпано, а старого комп'ютера вже немає, у налаштуваннях облікового запису в iTunes («Обліковий запис» → «Переглянути мій обліковий запис») є кнопка скасування авторизації всіх комп'ютерів — після цього потрібні ПК авторизують знову.
Як змінити мову iTunes
У Windows iTunes зазвичай бере мову інтерфейсу з налаштувань самої системи. Тому перший крок — мова відображення Windows: «Параметри» → «Час і мова» → «Мова й регіон» → «Мова інтерфейсу Windows» (довідка Microsoft про мовні параметри). Після зміни вийдіть із системи й перезапустіть iTunes.
Якщо iTunes лишився англійською, відкрийте його власні налаштування: «Edit» (Правка) → «Preferences» (Параметри) → вкладка «General» (Загальні) → список «Language» у нижній частині вікна (у версіях, де цей пункт є) → виберіть мову → «OK» і перезапустіть програму. Застосунки Apple Devices, Apple Music і Apple TV окремого вибору мови не мають — вони беруть мову Windows. Мова магазину iTunes Store та App Store залежить від країни облікового запису, а не від мови програми. На iPhone мову змінюють у «Параметри» → «Загальні» → «Мова й регіон» (посібник Apple).
Як синхронізувати iPhone з комп'ютером
Синхронізація — це перенесення вмісту з комп'ютера на iPhone, iPad чи iPod і підтримання його в актуальному стані: додали фільм на ПК — після синхронізації він з'явиться на телефоні. За вступом до синхронізації в посібнику Apple Devices:
- Підключіть iPhone кабелем USB або USB-C, розблокуйте його і підтвердьте «Довіряти цьому комп'ютеру».
- У застосунку Apple Devices (чи в iTunes — значок пристрою вгорі вікна) виберіть пристрій на бічній панелі.
- Для кожного типу вмісту — музики, фільмів, серіалів, фото — увімкніть синхронізацію в його розділі і виберіть, що саме переносити: усе або вибрані елементи.
- Натисніть «Застосувати». Перед від'єднанням натисніть кнопку «Вийняти» біля пристрою.
Позначка «Автоматично синхронізувати, коли цей пристрій підключено» на вкладці «Загальні» робить синхронізацію при кожному підключенні. Якщо iPhone вже в одній мережі Wi-Fi з комп'ютером, синхронізувати можна й без кабелю — але спершу один раз підключіть телефон кабелем і ввімкніть синхронізацію через Wi-Fi у налаштуваннях пристрою.
Синхронізувати не обов'язково: Apple нагадує, що iPhone, iPad та iPod touch можуть завантажувати вміст з iTunes Store, App Store, Apple Books та інших сервісів напряму, а iCloud оновлює дані між пристроями сам. Обов'язкова синхронізація лише для iPod classic, nano і shuffle — іншого способу додати на них музику немає.
Якщо iPhone не синхронізується з iTunes
- Комп'ютер не бачить пристрій. Якщо iPhone немає на бічній панелі, пройдіть кроки зі статті iTunes не бачить iPhone: кабель, порт, довіра, драйвер, оновлення.
- З'являється код помилки. Знайдіть його в таблиці кодів помилок iTunes.
- Пише, що музику чи відео не синхронізовано, бо їх не можна відтворити. За довідкою Apple про проблеми синхронізації у розділі «Загальні» → «Параметри» увімкніть «Перетворювати пісні з вищим бітрейтом у…» і виберіть бітрейт, або «Надавати перевагу відео стандартної чіткості». Оригінали в медіатеці на ПК при цьому не змінюються.
- Синхронізація фото недоступна. Див. розділ про фото — найчастіше заважає ввімкнене «Фото iCloud».
- Бракує місця. Зніміть позначки з частини вмісту або синхронізуйте лише вибрані альбоми й плейлисти.
- Нічого не допомагає. Перезавантажте комп'ютер і iPhone, оновіть iTunes чи Apple Devices та iOS і повторіть спробу.
Як додати і завантажити музику
У Windows 11 і 10 медіатекою тепер керує Apple Music, а в iTunes для Windows — розділ «Музика». Щоб додати свої файли, перетягніть MP3, AAC чи інші підтримувані файли у вікно медіатеки або виберіть у меню «Файл» → «Додати файл до медіатеки» (чи «Додати папку»). Далі на вкладці «Музика» пристрою виберіть «Синхронізувати музику» — усю медіатеку чи вибрані плейлисти, виконавців і альбоми — і натисніть «Застосувати».
Музику, куплену в iTunes Store, можна завантажити на комп'ютер повторно: увійдіть в Apple Music чи iTunes тим самим обліковим записом Apple, яким купували, і знайдіть покупки в медіатеці чи в розділі «Придбане» магазину. Подробиці — у розділі «Де знайти куплену музику». Пісні з підписки Apple Music прив'язані до підписки й на інші пристрої як файли не переносяться.
Як створити плейлист в iTunes
За посібником iTunes для ПК (Create, edit, and delete playlists in iTunes on PC, знімок Wayback) плейлист створюють у меню «Файл» → «Створити» → «Плейлист», дають йому назву і перетягують у нього пісні з медіатеки. Те саме можна зробити, виділивши пісні й вибравши в контекстному меню «Додати до плейлиста» → «Новий плейлист». Щоб плейлист опинився на iPhone, позначте його на вкладці «Музика» пристрою під час синхронізації. Як видалити плейлист — у розділі «Як видалити плейлист в iTunes».
Як скинути відео на iPhone через iTunes
Фільми й серіали, додані в медіатеку (у Windows 11 і 10 — в Apple TV або iTunes), синхронізуються так само, як музика: виберіть пристрій, розділ «Фільми» чи «Телешоу», позначте потрібні і натисніть «Застосувати». Посібник Apple Devices дозволяє синхронізувати лише окремі фільми, щоб зекономити місце.
iPhone відтворює через стандартну програму «Відео» / Apple TV не всі формати — найнадійніше MP4 (H.264 або HEVC). Файл іншого формату спершу перетворіть безкоштовним відкритим конвертером, наприклад HandBrake, або відкрийте його на iPhone в сторонньому плеєрі з App Store, як-от VLC: такий плеєр приймає файли через «Файли» або «Передавання файлів» в Apple Devices.
Як перенести фото на iPhone і чому немає вкладки «Фото»
За посібником Apple «Sync photos» (знімок 12.10.2026) фото з ПК на iPhone переносять так:
- Підключіть пристрій кабелем або через Wi-Fi і виберіть його в Apple Devices.
- Відкрийте розділ «Фото» і поставте позначку «Синхронізувати фото на пристрій з…», виберіть джерело — бібліотеку фото чи свою папку.
- Виберіть «Усі папки» або «Вибрані папки» і позначте альбоми; за потреби — позначку «Include videos», щоб додати й відео.
- Натисніть «Застосувати», а перед від'єднанням — «Вийняти».
Синхронізовані фото з'являються в програмі «Фото» на iPhone. Якщо розділу чи параметрів «Фото» немає, найчастіше на iPhone ввімкнено «Фото iCloud»: Apple пише, що тоді параметри синхронізації фото не показуються, а фото й так оновлюються через iCloud. Вимкніть «Фото iCloud» на пристрої, якщо хочете синхронізувати з комп'ютера, або користуйтеся iCloud. Також оновіть iTunes чи Apple Devices: у старих версіях iTunes розділ міг не з'являтися.
У зворотний бік — з iPhone на ПК — фото синхронізацією не переносять, про це — наступний розділ.
Як скинути фото з iPhone на комп'ютер
iTunes і Apple Devices фото з iPhone на ПК не копіюють — для цього є штатні засоби Windows:
- Підключіть iPhone кабелем і розблокуйте його. На запит «Довіряти цьому комп'ютеру?» торкніться «Довіряти» і введіть код-пароль телефона.
- Через програму «Фотографії» Windows: відкрийте «Фотографії» → «Імпорт» → «З підключеного пристрою», виберіть знімки й папку збереження.
- Через «Провідник»: «Цей ПК» → Apple iPhone → «Internal Storage» → папки DCIM з підпапками за датами; скопіюйте потрібні файли на диск. Через «Провідник» доступні лише фото й відео — інші файли телефона Windows не бачить.
- Якщо iPhone не з'являється — оновіть Apple Devices чи iTunes (з ними встановлюється драйвер пристрою), спробуйте інший кабель чи USB-порт і перевірте, що ви натиснули «Довіряти». Розбір — у статті чому не встановлюється iTunes.
Фото у форматі HEIC Windows 11 і 10 відкривають після встановлення розширень зображень HEIF із Microsoft Store; щоб на ПК одразу потрапляли JPEG, на iPhone у «Параметри» → «Фото» → «Перенести на Mac або ПК» виберіть «Автоматично». Якщо ввімкнено «Фото iCloud» з оптимізацією сховища, на телефоні можуть лежати лише зменшені копії — повні знімки тоді простіше завантажити з iCloud у браузері.
Як видалити фото з iPhone через комп'ютер
Фото, що потрапили на iPhone через синхронізацію, видаляють тим самим шляхом: у розділі «Фото» Apple Devices зніміть позначки з альбомів чи папок і синхронізуйте — за посібником Apple, ці альбоми зникнуть з пристрою, але залишаться на комп'ютері. Apple попереджає і про зворотне: якщо видалити автоматично синхронізований елемент з комп'ютера, він зникне з iPhone під час наступної синхронізації.
Знімки, зроблені камерою самого iPhone, синхронізацією не видаляються. Їх стирають у програмі «Фото» на телефоні (а потім очищують альбом «Нещодавно видалені») або, після імпорту на ПК, видаляють через «Провідник» Windows — перед цим переконайтеся, що копія фото є на комп'ютері чи в iCloud. Старий прийом «синхронізувати папку з однією фотографією, щоб затерти решту» стосувався лише синхронізованих фото і зараз не потрібен.
Як додати книги на iPhone через комп'ютер
Програма iBooks тепер називається «Книги» (Apple Books). Вона відкриває книги у форматах EPUB і PDF; FB2 та інші формати спершу конвертують, наприклад у calibre (див. статтю який формат книг для iPhone). Способи перенести книгу:
- Без комп'ютера. Збережіть файл EPUB чи PDF в iCloud Drive або отримайте його в повідомленні, відкрийте в «Файлах» і поділіться в «Книги».
- Через iTunes на Windows. Перетягніть файли EPUB у вікно iTunes, підключіть iPhone, на вкладці «Книги» пристрою поставте «Синхронізувати книги» (усі або вибрані) і натисніть «Застосувати». Після синхронізації книги з'являться в програмі «Книги».
- На Mac книги додають у програму «Книги» і синхронізують через Finder.
Звуки й рингтони в iTunes
Власний рингтон для iPhone — це аудіофайл у форматі M4R тривалістю до 40 секунд. У класичному iTunes для Windows його додавали в медіатеку (перетягуванням або через «Файл» → «Додати файл до медіатеки»), після чого на вкладці «Звуки» пристрою ставили «Синхронізувати звуки» — вибрані чи всі. Як підготувати мелодію — у статті як вирізати фрагмент з пісні і зробити рингтон.
Куплені рингтони, які зникли після перезавантаження або відновлення iPhone, повертають на самому телефоні: у налаштуваннях звуків на iPhone є пункт для повторного завантаження всіх придбаних звуків з облікового запису Apple. Увійдіть тим самим обліковим записом, яким купували, і не купуйте мелодію вдруге — якщо повторне завантаження недоступне, зверніться в підтримку Apple через reportaproblem.apple.com. Назви пунктів у різних версіях iOS відрізняються, тож орієнтуйтеся на розділ «Звуки» в «Параметрах».
Як активувати iPhone через комп'ютер
Новий або скинутий iPhone зазвичай активується сам під час першого налаштування — через Wi-Fi чи мобільну мережу. Комп'ютер потрібен, якщо підключитися до мережі не вдається:
- Вставте SIM-карту (якщо вона фізична), увімкніть iPhone і пройдіть початкові кроки — мова, регіон.
- На кроці з вибором мережі виберіть підключення до комп'ютера (у різних версіях iOS пункт називається по-різному, наприклад «Підключити до iTunes» чи «Підключити до Mac або ПК»).
- Підключіть iPhone кабелем до ПК з Apple Devices чи iTunes або до Mac з Finder. Програма побачить пристрій і запропонує налаштувати його як новий або відновити з резервної копії (як відновити з копії).
- Дочекайтеся завершення: iPhone перезавантажиться і продовжить налаштування на екрані.
Якщо телефон показує екран «Блокування активації», його можна розблокувати лише обліковим записом Apple власника, який вводили на цьому пристрої, або через Apple із підтвердженням покупки. Комп'ютер і сторонні програми цей захист не знімають — офіційні способи описано в статті як зняти блокування активації офіційно. Купуючи вживаний iPhone, перевіряйте, що колишній власник вийшов зі свого облікового запису.
Суміжна тема — у статті «Програми для синхронізації iPhone з комп'ютером: Пристрої Apple, Finder, iTunes і альтернативи».
Часті питання
iTunes — що це і чи потрібен він зараз (айтюнс что это
)?
Це програма Apple для медіатеки і синхронізації iPhone з комп'ютером. На Windows 11 і 10 для керування iPhone її замінює Apple Devices, для музики — Apple Music; iTunes лишається для подкастів, аудіокниг і старих сценаріїв синхронізації. На сучасних Mac iTunes немає — його функції у Finder, «Музиці», «Подкастах» і «Книгах».
Чи можна синхронізувати iPhone з кількома комп'ютерами?
Музику й відео iPhone синхронізує з однією медіатекою: якщо підключити його до іншого комп'ютера і запустити синхронізацію, програма запропонує замінити вміст новим. Фото з іншого ПК і резервні копії працюють незалежно, але для музики краще тримати одну медіатеку або користуватися Apple Music / iCloud.
Як синхронізувати iPhone з iTunes через Wi-Fi?
Спершу підключіть iPhone кабелем, виберіть його в Apple Devices чи iTunes і ввімкніть синхронізацію через Wi-Fi. Далі iPhone синхронізується, коли він і комп'ютер у одній мережі.
Чому після синхронізації зникли пісні з iPhone?
Синхронізація робить вміст iPhone таким, як у медіатеці комп'ютера: якщо пісні видалили з медіатеки або зняли позначку з плейлиста, вони зникнуть і з телефона. Перед синхронізацією з новим комп'ютером перевірте, що його медіатека містить потрібне.