Як користуватися iTunes на комп'ютері

iTunes, Apple Devices чи Finder: де завантажити iTunes, як зареєструватися, авторизувати ПК і змінити мову, синхронізувати iPhone, скинути фото на комп'ютер і активувати iPhone через ПК.

iTunes на комп'ютері — це програма Apple для медіатеки і для синхронізації iPhone, iPad та iPod з Windows. У Windows 11 і 10 керування самим пристроєм (синхронізація, резервні копії, оновлення) Apple перенесла в застосунок Apple Devices, музику — в Apple Music, фільми — в Apple TV, а на Mac з macOS Catalina і новішими iPhone синхронізують через Finder. Нижче — де офіційно завантажити iTunes, як створити обліковий запис Apple, авторизувати комп'ютер і змінити мову, як синхронізувати музику, відео, фото, книги і звуки, як скинути фото з iPhone на ПК, що робити, якщо синхронізація не працює, і як активувати свій новий iPhone через комп'ютер.

Значок iTunes

iTunes, Apple Devices чи Finder: що використовувати зараз

Довідка Apple «Sync your iPhone, iPad, or iPod with your computer» (знімок 14.10.2026) прямо каже: застосунок для синхронізації залежить від комп'ютера. На ПК — iTunes або Apple Devices, на Mac з macOS Catalina і новішими — Finder, на старіших Mac — iTunes. Перед синхронізацією Apple радить подумати, чи не зручніше тримати вміст онлайн — в iCloud, Apple Music чи схожому сервісі: тоді музика й фото доступні без кабелю і комп'ютера.

Встановлюйте програми Apple на Windows лише з Microsoft Store або сайту Apple — як це зробити й оновити, описано в розділі «iTunes з Microsoft Store або Apple Devices». Якщо iTunes більше не потрібен, порядок видалення — у статті як повністю видалити iTunes, а сторонні менеджери iPhone порівняно в огляді аналогів iTunes.

Що де робиться (станом на 05.11.2026)

ЗавданняWindows 11 / 10Mac (macOS Catalina і новіші)Джерело
Синхронізувати музику, фільми, серіалиApple Devices (або iTunes) → пристрій → розділ вмісту → «Синхронізувати» → «Застосувати»Finder → пристрій на бічній панелі → вкладка вмістуПосібник Apple Devices
Скопіювати фото з ПК на iPhoneApple Devices → «Фото» → «Синхронізувати фото з…» (лише якщо «Фото iCloud» вимкнено)Finder → «Фото»Sync photos — Apple
Резервна копія, відновленняApple Devices → «Загальні»Finder → «Загальні»наш розбір
Оновлення iOSApple Devices → «Загальні» → «Перевірити оновлення»Finder → «Загальні»наш розбір
Музика з iTunes Store, медіатекаApple Music (або iTunes)«Музика»Apps for Windows — Apple
Книги, аудіокниги, подкастиiTunes«Книги», «Подкасти»Apps for Windows — Apple
ЗастосункиЛише App Store на самому iPhoneЛише App Store на самому iPhoneнаш розбір

Де завантажити iTunes і що він уміє зараз

iTunes для Windows безкоштовний і поширюється через Microsoft Store — сторінка iTunes у Microsoft Store. Apple на сторінці «Download Apple Music, Apple TV, Apple Devices, and iTunes for Windows» (знімок 17.10.2026) пояснює, що на Windows 10 і 11 замість нього можна встановити окремі застосунки: Apple Music — для музики, Apple TV — для фільмів, Apple Devices — для керування iPhone та iPad. Після їх встановлення iTunes залишається для подкастів і аудіокниг. Інсталятори з сайтів «завантажити iTunes останньої версії» не потрібні: Store сам оновлює програму, а сторонні пакети можуть містити рекламні надбудови. Якщо iTunes не встановлюється, розбір помилок — у статті «iTunes з Microsoft Store або Apple Devices».

Що вміє iTunes у 2026 році, коротко:

  • медіатека — зберігання музики й відео з комп'ютера, теги, обкладинки, плейлисти, смарт-плейлисти;
  • магазин iTunes Store — купівля й оренда музики та фільмів, повторне завантаження куплених раніше покупок; застосунки для iPhone з iTunes давно не продаються — лише App Store на самому пристрої (як було раніше);
  • синхронізація і резервні копії iPhone — те саме, що в Apple Devices (розділи нижче);
  • подкасти й аудіокниги — на Windows поки лише в iTunes.

На Mac iTunes як окремої програми немає з macOS Catalina: медіатеку перенесено в «Музику», а керування iPhone — у Finder.

Як зареєструватися: обліковий запис Apple для iTunes

Окремого «акаунта iTunes» немає: для покупок, iCloud і App Store використовується один обліковий запис Apple (раніше — Apple ID). Створити його можна трьома способами:

  1. У браузері — на сайті account.apple.com → «Створити обліковий запис Apple»: ім'я, дата народження, електронна пошта (вона стане логіном), пароль і номер телефону для двофакторної автентифікації; пошту й телефон треба підтвердити кодами.
  2. На iPhone або iPad — під час першого налаштування чи пізніше в «Параметрах» через пункт входу на пристрої.
  3. В iTunes на ПК — меню «Обліковий запис» → «Увійти» → «Створити новий Apple ID» (у новіших версіях — обліковий запис Apple), далі прийняти умови і заповнити ті самі поля. Назви пунктів у різних версіях iTunes відрізняються.

Регіон облікового запису має збігатися з країною вашої платіжної картки — від нього залежать доступні магазини й ціни. Спосіб оплати додається або змінюється в налаштуваннях облікового запису (довідка Apple про спосіб оплати, знімок 12.10.2026). Якщо забули пароль, відновлюйте його лише на iforgot.apple.com або на своєму пристрої (довідка Apple, знімок 02.10.2026); сайти й програми, що обіцяють «зламати» чи обійти пароль, — шахрайство.

Як авторизувати комп'ютер в iTunes

Авторизація дозволяє комп'ютеру відтворювати й синхронізувати куплені в iTunes Store музику, фільми та книги. Робіть це лише на власному ПК:

  1. Запустіть iTunes і увійдіть: «Обліковий запис» → «Увійти», введіть пошту і пароль облікового запису Apple.
  2. Відкрийте «Обліковий запис» → «Авторизації» → «Авторизувати цей комп'ютер» і повторно введіть пароль.
  3. iTunes покаже повідомлення про успішну авторизацію і скільки комп'ютерів уже авторизовано цим обліковим записом — їхня кількість обмежена.

Перед продажем, ремонтом чи перевстановленням Windows зробіть навпаки: «Обліковий запис» → «Авторизації» → «Скасувати авторизацію цього комп'ютера», інакше старий ПК і далі займатиме місце в ліміті. Якщо ліміт вичерпано, а старого комп'ютера вже немає, у налаштуваннях облікового запису в iTunes («Обліковий запис» → «Переглянути мій обліковий запис») є кнопка скасування авторизації всіх комп'ютерів — після цього потрібні ПК авторизують знову.

Як змінити мову iTunes

У Windows iTunes зазвичай бере мову інтерфейсу з налаштувань самої системи. Тому перший крок — мова відображення Windows: «Параметри» → «Час і мова» → «Мова й регіон» → «Мова інтерфейсу Windows» (довідка Microsoft про мовні параметри). Після зміни вийдіть із системи й перезапустіть iTunes.

Якщо iTunes лишився англійською, відкрийте його власні налаштування: «Edit» (Правка) → «Preferences» (Параметри) → вкладка «General» (Загальні) → список «Language» у нижній частині вікна (у версіях, де цей пункт є) → виберіть мову → «OK» і перезапустіть програму. Застосунки Apple Devices, Apple Music і Apple TV окремого вибору мови не мають — вони беруть мову Windows. Мова магазину iTunes Store та App Store залежить від країни облікового запису, а не від мови програми. На iPhone мову змінюють у «Параметри» → «Загальні» → «Мова й регіон» (посібник Apple).

Як синхронізувати iPhone з комп'ютером

Синхронізація — це перенесення вмісту з комп'ютера на iPhone, iPad чи iPod і підтримання його в актуальному стані: додали фільм на ПК — після синхронізації він з'явиться на телефоні. За вступом до синхронізації в посібнику Apple Devices:

  1. Підключіть iPhone кабелем USB або USB-C, розблокуйте його і підтвердьте «Довіряти цьому комп'ютеру».
  2. У застосунку Apple Devices (чи в iTunes — значок пристрою вгорі вікна) виберіть пристрій на бічній панелі.
  3. Для кожного типу вмісту — музики, фільмів, серіалів, фото — увімкніть синхронізацію в його розділі і виберіть, що саме переносити: усе або вибрані елементи.
  4. Натисніть «Застосувати». Перед від'єднанням натисніть кнопку «Вийняти» біля пристрою.

Позначка «Автоматично синхронізувати, коли цей пристрій підключено» на вкладці «Загальні» робить синхронізацію при кожному підключенні. Якщо iPhone вже в одній мережі Wi-Fi з комп'ютером, синхронізувати можна й без кабелю — але спершу один раз підключіть телефон кабелем і ввімкніть синхронізацію через Wi-Fi у налаштуваннях пристрою.

Синхронізувати не обов'язково: Apple нагадує, що iPhone, iPad та iPod touch можуть завантажувати вміст з iTunes Store, App Store, Apple Books та інших сервісів напряму, а iCloud оновлює дані між пристроями сам. Обов'язкова синхронізація лише для iPod classic, nano і shuffle — іншого способу додати на них музику немає.

Якщо iPhone не синхронізується з iTunes

  1. Комп'ютер не бачить пристрій. Якщо iPhone немає на бічній панелі, пройдіть кроки зі статті iTunes не бачить iPhone: кабель, порт, довіра, драйвер, оновлення.
  2. З'являється код помилки. Знайдіть його в таблиці кодів помилок iTunes.
  3. Пише, що музику чи відео не синхронізовано, бо їх не можна відтворити. За довідкою Apple про проблеми синхронізації у розділі «Загальні» → «Параметри» увімкніть «Перетворювати пісні з вищим бітрейтом у…» і виберіть бітрейт, або «Надавати перевагу відео стандартної чіткості». Оригінали в медіатеці на ПК при цьому не змінюються.
  4. Синхронізація фото недоступна. Див. розділ про фото — найчастіше заважає ввімкнене «Фото iCloud».
  5. Бракує місця. Зніміть позначки з частини вмісту або синхронізуйте лише вибрані альбоми й плейлисти.
  6. Нічого не допомагає. Перезавантажте комп'ютер і iPhone, оновіть iTunes чи Apple Devices та iOS і повторіть спробу.

Як додати і завантажити музику

У Windows 11 і 10 медіатекою тепер керує Apple Music, а в iTunes для Windows — розділ «Музика». Щоб додати свої файли, перетягніть MP3, AAC чи інші підтримувані файли у вікно медіатеки або виберіть у меню «Файл» → «Додати файл до медіатеки» (чи «Додати папку»). Далі на вкладці «Музика» пристрою виберіть «Синхронізувати музику» — усю медіатеку чи вибрані плейлисти, виконавців і альбоми — і натисніть «Застосувати».

Музику, куплену в iTunes Store, можна завантажити на комп'ютер повторно: увійдіть в Apple Music чи iTunes тим самим обліковим записом Apple, яким купували, і знайдіть покупки в медіатеці чи в розділі «Придбане» магазину. Подробиці — у розділі «Де знайти куплену музику». Пісні з підписки Apple Music прив'язані до підписки й на інші пристрої як файли не переносяться.

Як створити плейлист в iTunes

За посібником iTunes для ПК (Create, edit, and delete playlists in iTunes on PC, знімок Wayback) плейлист створюють у меню «Файл» → «Створити» → «Плейлист», дають йому назву і перетягують у нього пісні з медіатеки. Те саме можна зробити, виділивши пісні й вибравши в контекстному меню «Додати до плейлиста» → «Новий плейлист». Щоб плейлист опинився на iPhone, позначте його на вкладці «Музика» пристрою під час синхронізації. Як видалити плейлист — у розділі «Як видалити плейлист в iTunes».

Як скинути відео на iPhone через iTunes

Фільми й серіали, додані в медіатеку (у Windows 11 і 10 — в Apple TV або iTunes), синхронізуються так само, як музика: виберіть пристрій, розділ «Фільми» чи «Телешоу», позначте потрібні і натисніть «Застосувати». Посібник Apple Devices дозволяє синхронізувати лише окремі фільми, щоб зекономити місце.

iPhone відтворює через стандартну програму «Відео» / Apple TV не всі формати — найнадійніше MP4 (H.264 або HEVC). Файл іншого формату спершу перетворіть безкоштовним відкритим конвертером, наприклад HandBrake, або відкрийте його на iPhone в сторонньому плеєрі з App Store, як-от VLC: такий плеєр приймає файли через «Файли» або «Передавання файлів» в Apple Devices.

Як перенести фото на iPhone і чому немає вкладки «Фото»

За посібником Apple «Sync photos» (знімок 12.10.2026) фото з ПК на iPhone переносять так:

  1. Підключіть пристрій кабелем або через Wi-Fi і виберіть його в Apple Devices.
  2. Відкрийте розділ «Фото» і поставте позначку «Синхронізувати фото на пристрій з…», виберіть джерело — бібліотеку фото чи свою папку.
  3. Виберіть «Усі папки» або «Вибрані папки» і позначте альбоми; за потреби — позначку «Include videos», щоб додати й відео.
  4. Натисніть «Застосувати», а перед від'єднанням — «Вийняти».

Синхронізовані фото з'являються в програмі «Фото» на iPhone. Якщо розділу чи параметрів «Фото» немає, найчастіше на iPhone ввімкнено «Фото iCloud»: Apple пише, що тоді параметри синхронізації фото не показуються, а фото й так оновлюються через iCloud. Вимкніть «Фото iCloud» на пристрої, якщо хочете синхронізувати з комп'ютера, або користуйтеся iCloud. Також оновіть iTunes чи Apple Devices: у старих версіях iTunes розділ міг не з'являтися.

У зворотний бік — з iPhone на ПК — фото синхронізацією не переносять, про це — наступний розділ.

Як скинути фото з iPhone на комп'ютер

iTunes і Apple Devices фото з iPhone на ПК не копіюють — для цього є штатні засоби Windows:

  1. Підключіть iPhone кабелем і розблокуйте його. На запит «Довіряти цьому комп'ютеру?» торкніться «Довіряти» і введіть код-пароль телефона.
  2. Через програму «Фотографії» Windows: відкрийте «Фотографії» → «Імпорт» → «З підключеного пристрою», виберіть знімки й папку збереження.
  3. Через «Провідник»: «Цей ПК» → Apple iPhone → «Internal Storage» → папки DCIM з підпапками за датами; скопіюйте потрібні файли на диск. Через «Провідник» доступні лише фото й відео — інші файли телефона Windows не бачить.
  4. Якщо iPhone не з'являється — оновіть Apple Devices чи iTunes (з ними встановлюється драйвер пристрою), спробуйте інший кабель чи USB-порт і перевірте, що ви натиснули «Довіряти». Розбір — у статті чому не встановлюється iTunes.

Фото у форматі HEIC Windows 11 і 10 відкривають після встановлення розширень зображень HEIF із Microsoft Store; щоб на ПК одразу потрапляли JPEG, на iPhone у «Параметри» → «Фото» → «Перенести на Mac або ПК» виберіть «Автоматично». Якщо ввімкнено «Фото iCloud» з оптимізацією сховища, на телефоні можуть лежати лише зменшені копії — повні знімки тоді простіше завантажити з iCloud у браузері.

Як видалити фото з iPhone через комп'ютер

Фото, що потрапили на iPhone через синхронізацію, видаляють тим самим шляхом: у розділі «Фото» Apple Devices зніміть позначки з альбомів чи папок і синхронізуйте — за посібником Apple, ці альбоми зникнуть з пристрою, але залишаться на комп'ютері. Apple попереджає і про зворотне: якщо видалити автоматично синхронізований елемент з комп'ютера, він зникне з iPhone під час наступної синхронізації.

Знімки, зроблені камерою самого iPhone, синхронізацією не видаляються. Їх стирають у програмі «Фото» на телефоні (а потім очищують альбом «Нещодавно видалені») або, після імпорту на ПК, видаляють через «Провідник» Windows — перед цим переконайтеся, що копія фото є на комп'ютері чи в iCloud. Старий прийом «синхронізувати папку з однією фотографією, щоб затерти решту» стосувався лише синхронізованих фото і зараз не потрібен.

Як додати книги на iPhone через комп'ютер

Програма iBooks тепер називається «Книги» (Apple Books). Вона відкриває книги у форматах EPUB і PDF; FB2 та інші формати спершу конвертують, наприклад у calibre (див. статтю який формат книг для iPhone). Способи перенести книгу:

  • Без комп'ютера. Збережіть файл EPUB чи PDF в iCloud Drive або отримайте його в повідомленні, відкрийте в «Файлах» і поділіться в «Книги».
  • Через iTunes на Windows. Перетягніть файли EPUB у вікно iTunes, підключіть iPhone, на вкладці «Книги» пристрою поставте «Синхронізувати книги» (усі або вибрані) і натисніть «Застосувати». Після синхронізації книги з'являться в програмі «Книги».
  • На Mac книги додають у програму «Книги» і синхронізують через Finder.

Звуки й рингтони в iTunes

Власний рингтон для iPhone — це аудіофайл у форматі M4R тривалістю до 40 секунд. У класичному iTunes для Windows його додавали в медіатеку (перетягуванням або через «Файл» → «Додати файл до медіатеки»), після чого на вкладці «Звуки» пристрою ставили «Синхронізувати звуки» — вибрані чи всі. Як підготувати мелодію — у статті як вирізати фрагмент з пісні і зробити рингтон.

Куплені рингтони, які зникли після перезавантаження або відновлення iPhone, повертають на самому телефоні: у налаштуваннях звуків на iPhone є пункт для повторного завантаження всіх придбаних звуків з облікового запису Apple. Увійдіть тим самим обліковим записом, яким купували, і не купуйте мелодію вдруге — якщо повторне завантаження недоступне, зверніться в підтримку Apple через reportaproblem.apple.com. Назви пунктів у різних версіях iOS відрізняються, тож орієнтуйтеся на розділ «Звуки» в «Параметрах».

Як активувати iPhone через комп'ютер

Новий або скинутий iPhone зазвичай активується сам під час першого налаштування — через Wi-Fi чи мобільну мережу. Комп'ютер потрібен, якщо підключитися до мережі не вдається:

  1. Вставте SIM-карту (якщо вона фізична), увімкніть iPhone і пройдіть початкові кроки — мова, регіон.
  2. На кроці з вибором мережі виберіть підключення до комп'ютера (у різних версіях iOS пункт називається по-різному, наприклад «Підключити до iTunes» чи «Підключити до Mac або ПК»).
  3. Підключіть iPhone кабелем до ПК з Apple Devices чи iTunes або до Mac з Finder. Програма побачить пристрій і запропонує налаштувати його як новий або відновити з резервної копії (як відновити з копії).
  4. Дочекайтеся завершення: iPhone перезавантажиться і продовжить налаштування на екрані.

Якщо телефон показує екран «Блокування активації», його можна розблокувати лише обліковим записом Apple власника, який вводили на цьому пристрої, або через Apple із підтвердженням покупки. Комп'ютер і сторонні програми цей захист не знімають — офіційні способи описано в статті як зняти блокування активації офіційно. Купуючи вживаний iPhone, перевіряйте, що колишній власник вийшов зі свого облікового запису.

Суміжна тема — у статті «Програми для синхронізації iPhone з комп'ютером: Пристрої Apple, Finder, iTunes і альтернативи».

Часті питання

iTunes — що це і чи потрібен він зараз (айтюнс что это)?

Це програма Apple для медіатеки і синхронізації iPhone з комп'ютером. На Windows 11 і 10 для керування iPhone її замінює Apple Devices, для музики — Apple Music; iTunes лишається для подкастів, аудіокниг і старих сценаріїв синхронізації. На сучасних Mac iTunes немає — його функції у Finder, «Музиці», «Подкастах» і «Книгах».

Чи можна синхронізувати iPhone з кількома комп'ютерами?

Музику й відео iPhone синхронізує з однією медіатекою: якщо підключити його до іншого комп'ютера і запустити синхронізацію, програма запропонує замінити вміст новим. Фото з іншого ПК і резервні копії працюють незалежно, але для музики краще тримати одну медіатеку або користуватися Apple Music / iCloud.

Як синхронізувати iPhone з iTunes через Wi-Fi?

Спершу підключіть iPhone кабелем, виберіть його в Apple Devices чи iTunes і ввімкніть синхронізацію через Wi-Fi. Далі iPhone синхронізується, коли він і комп'ютер у одній мережі.

Чому після синхронізації зникли пісні з iPhone?

Синхронізація робить вміст iPhone таким, як у медіатеці комп'ютера: якщо пісні видалили з медіатеки або зняли позначку з плейлиста, вони зникнуть і з телефона. Перед синхронізацією з новим комп'ютером перевірте, що його медіатека містить потрібне.

Схожі інструкції